Plus de titres de EVEN CUTE
Description
Producteur : MÊME CUTE
Remixeur : MÊME MIGNON
Paroles et traduction
Original
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена.
Смотрю на тебя и будто теряю сознание, будто бы самое сильное стало самое слабое. Ты что-то запрещенное, пускай меня возносят.
Та ночь, когда меня сама свое сердце отдаю. Я пыталась все закончить, но никак.
Все это будто длинный ад. Мы оба монохисты, это так. Я все еще не верю, что все бе.
Я так близко закрываю глаза, будто я.
И моя грешная душа уже твоя, и все твоё, и все твои.
Без тебя так будто мертва. Ты фальшь моя, как любовь.
Только что не убивает меня так, как твои глаза.
Так даже не зря.
Но почему-то мне нельзя еще одна ночь. Всегда и каждый раз я вижу тебя, будто первый раз.
Улетай, закрыть зима.
Мне быть даже тебя бы не осталось. Я в плену.
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена. Океан в твоих глазах, я без ума. Синяя, и я уже отравлена.
Traduction en français
L'océan est dans tes yeux, je suis fou.
Bleu, et je suis déjà empoisonné.
Je te regarde et j'ai l'impression de perdre connaissance, comme si le plus fort était devenu le plus faible. Tu es quelque chose d'interdit, laisse-les me soulever.
Cette nuit où je me donne mon cœur. J’ai essayé de tout finir, mais je n’y suis pas parvenu.
Tout cela ressemble à un long enfer. Nous sommes tous les deux monochistes, c'est vrai. Je ne crois toujours pas que tout soit fini.
Je ferme les yeux si près comme si je...
Et mon âme pécheresse est déjà à toi, et tout est à toi, et tout le monde est à toi.
C'est comme si j'étais mort sans toi. Tu es ma fausseté, comme l'amour.
Il n'y a rien qui me tue comme tes yeux.
Ce n’est même pas en vain.
Mais pour une raison quelconque, je ne peux pas passer une nuit de plus. Toujours et à chaque fois que je te vois, comme si c'était la première fois.
Envolez-vous, fermez l'hiver.
Je ne voudrais même pas que tu partes. Je suis prisonnier.
L'océan est dans tes yeux, je suis fou.
Bleu, et je suis déjà empoisonné. L'océan est dans tes yeux, je suis fou. Bleu, et je suis déjà empoisonné.