Plus de titres de Maxim Fadeev
Description
Publié le : 2025-09-01
Paroles et traduction
Original
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой. Был вчера еще просто ребенком.
Ничего не поделаешь тут.
Называли тебя дошколенком, а теперь первоклашкой зовут. А теперь первоклашкой зовут.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Все пока в образцовом порядке. И вопрос ни один не возник.
Ни помарочки нету в тетрадке. Чист, как синее небо, дневник.
Чист, как синее небо, дневник.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Пусть на плечи ложатся заботы, но тебе ли от них унывать.
С понедельника и до субботы будешь знания ты добывать.
Будешь знания ты добывать.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Traduction en français
Élève de première année, première niveleuse, aujourd'hui c'est vos vacances.
Il est sérieux et joyeux.
Première rencontre avec l'école. Hier, je n'étais qu'un enfant.
Vous ne pouvez rien y faire.
Ils vous appelaient un enfant d'âge préscolaire, mais maintenant ils vous appellent une élève de première année. Et maintenant, ils me traitent d'élève de première année.
Élève de première année, première niveleuse, aujourd'hui c'est vos vacances. Il est sérieux et joyeux.
Première rencontre avec l'école.
Tout est en parfait état jusqu’à présent. Et pas une seule question ne s’est posée.
Il n’y a pas un seul gribouillage dans le cahier. Le journal est aussi clair que le ciel bleu.
Le journal est aussi clair que le ciel bleu.
Élève de première année, première niveleuse, aujourd'hui c'est vos vacances.
Il est sérieux et joyeux.
Première rencontre avec l'école.
Laissez les soucis retomber sur vos épaules, mais devriez-vous vous en décourager ?
Du lundi au samedi, vous acquerrez des connaissances.
Vous acquerrez des connaissances.
Élève de première année, première niveleuse, aujourd'hui c'est vos vacances.
Il est sérieux et joyeux.
Première rencontre avec l'école.
Élève de première année, première niveleuse, aujourd'hui c'est vos vacances. Il est sérieux et joyeux.
Première rencontre avec l'école.