Plus de titres de Big Wild
Description
Producteur : Jackson Stell
Ingénieur mixage : Lars Stalfors
Ingénieur mastering : Ruairi O'Flaherty
Assistant ingénieur mixage : Hamish Patrick
Compositeur, parolier : Jackson Stell
Compositeur, parolier : Gabriel Goodman
Paroles et traduction
Original
When I go looking out the window
Seeing everything is growing
Big and strong while I'm alone I'm
Curious
See I am looking out the window
Hear her call, it's sweet and gentle
Water's dripping from her petals
Ooo take me
Let's go outside,
The Earth,
Is having an orgy (oooh)
And guess what?
You're invited
It's going up and down
Through the woods
All around your tongue
It's turning you on
It turns me on, too
The world is filled with lovers
Tangled up in one another
Wrapping roots as they discover
We are one!
Let's go outside,
The Earth,
Is having an orgy (oooh)
And guess what?
You're invited
It's going up and down
Through the woods
All around your tongue
It's turning you on
It turns me on, too
Traduction en français
Quand je vais regarder par la fenêtre
Voir que tout grandit
Grand et fort pendant que je suis seul, je suis
Curieux
Tu vois, je regarde par la fenêtre
Écoute son appel, c'est doux et tendre
L'eau coule de ses pétales
Ooo emmène-moi
Allons dehors,
La Terre,
C'est une orgie (oooh)
Et devinez quoi ?
Vous êtes invité
Ça monte et descend
À travers les bois
Tout autour de ta langue
Ça t'excite
Ça m'excite aussi
Le monde est rempli d'amoureux
Enchevêtrés l'un dans l'autre
Envelopper les racines à mesure qu'ils découvrent
Nous sommes un !
Allons dehors,
La Terre,
C'est une orgie (oooh)
Et devinez quoi ?
Vous êtes invité
Ça monte et descend
À travers les bois
Tout autour de ta langue
Ça t'excite
Ça m'excite aussi