Plus de titres de Big Wild
Description
Producteur : Jackson Stell
Ingénieur mixage : Lars Stalfors
Ingénieur mastering : Ruairi O'Flaherty
Assistant ingénieur mixage : Hamish Patrick
Compositeur, parolier : Jackson Stell
Compositeur, parolier : Jane Katherine Fitzsimmons
Compositeur, parolier : Ian Rollins Jones
Paroles et traduction
Original
Oooh
It's over now
You don't have to wait for it
'Cause oooohhh
It's over now
You don't have to wait for it
Anymore!
(No sense in playing nice
Buys you a ticket to the rest of your life
You'd rather wait instead
Would you rather wait instead?)
I was waiting for a big sign
Oh ya
I was on the fence a long time
Oh no
Everyone'll say when you know, you know
Oh ya
How will I know it's time to go?
Oh no
Oooh
It's over now (It's over now)
You don't have to wait for it
'Cause oooohhh
It's over now
You don't have to wait for it (Anything you do is too late)
Anymore!
Guide you to the
Confrontation adverse
No debating but I
Read the words in the advert
No sense in playing nice
Buys you a ticket to the rest of your life
(Anything you do is too late)
Oooh (Oooh)
It's over now (It's over now)
You don't have to wait for it
'Cause oooohhh ('Cause oooohhh)
It's over now (It's over now)
You don't have to wait for it
Anymore!
Oooh
It's over now (It's over now)
You don't have to wait for it
'Cause oooohhh
It's over now
You don't have to wait for it (Anything you do is too late)
Anymore!
Traduction en français
Oooh
C'est fini maintenant
Vous n'êtes pas obligé d'attendre
Parce que oooohhh
C'est fini maintenant
Vous n'êtes pas obligé d'attendre
Plus !
(Cela n'a aucun sens de jouer gentiment
Vous achète un billet pour le reste de votre vie
Tu préfères plutôt attendre
Préféreriez-vous plutôt attendre ?)
J'attendais un grand signe
Oh ouais
J'ai été longtemps sur la clôture
Oh non
Tout le monde dira quand tu sais, tu sais
Oh ouais
Comment saurai-je qu'il est temps de partir ?
Oh non
Oooh
C'est fini maintenant (C'est fini maintenant)
Vous n'êtes pas obligé d'attendre
Parce que oooohhh
C'est fini maintenant
Vous n'êtes pas obligé d'attendre (tout ce que vous faites est trop tard)
Plus !
Vous guider vers le
Confrontation défavorable
Pas de débat mais je
Lisez les mots dans l'annonce
Cela n'a aucun sens de jouer gentiment
Vous achète un billet pour le reste de votre vie
(Tout ce que tu fais est trop tard)
Oooh (Oooh)
C'est fini maintenant (C'est fini maintenant)
Vous n'êtes pas obligé d'attendre
Parce que oooohhh (Parce que oooohhh)
C'est fini maintenant (C'est fini maintenant)
Vous n'êtes pas obligé d'attendre
Plus !
Oooh
C'est fini maintenant (C'est fini maintenant)
Vous n'êtes pas obligé d'attendre
Parce que oooohhh
C'est fini maintenant
Vous n'êtes pas obligé d'attendre (tout ce que vous faites est trop tard)
Plus !