Plus de titres de The Beths
Description
Producteur, ingénieur du son, ingénieur du mixage : Jonathan Pearce
Producteur adjoint et ingénieur du son : Michael Howell
Ingénieur mixage : Bevan Smith
Ingénieur mastering : Joe Lambert
Compositeur, parolier : Elizabeth Stokes
Arrangeur : The Beths
Paroles et traduction
Original
So you need the metal in your blood to keep you alive.
And you read the compass in your eyes so you can stay right.
So you surf the earth's magnetic core to keep you aligned.
So you need the metal in your blood to keep you alive.
Keep you alive.
Keep you alive.
So you turn the water into steam to push up the track.
So you burn the furnace in your chest to anticipate that.
So you wear the color in your cheek, the proof of the strife.
So you need the metal in your blood to keep you alive.
Keep you alive.
Keep you alive.
And I know I'm a collaboration.
Bacteria, carbon, and light. A foreign orchestration.
A recipe of fortune and time. Yeah, it's a lot to take in.
And when I try, I see a short word.
I see a short word.
I wanna throw the camera open wide. So you need the metal in your blood.
I wanna keep the multitude in sight. So you need the metal in your blood.
I wanna feel the current pulsing through. So you need the metal in your blood.
So you need the metal in your blood to keep you alive. Keep you alive.
Keep you alive.
Keep you alive. And
I know I'm a collaboration.
Bacteria, carbon, and light. A foreign orchestration.
A recipe of fortune and time. Yeah, it's a lot to take in.
And when I try, I know I'm a collaboration.
Bacteria, carbon, and light. A foreign orchestration.
A recipe of fortune and time. Yeah, it's a lot to take in.
And when I try, I see a short word.
I see a short word.
I see a short word.
I see a short word.
Traduction en français
Vous avez donc besoin du métal présent dans votre sang pour rester en vie.
Et vous lisez la boussole dans vos yeux pour pouvoir rester sur la bonne voie.
Vous surfez donc sur le noyau magnétique terrestre pour rester aligné.
Vous avez donc besoin du métal présent dans votre sang pour rester en vie.
Te garder en vie.
Te garder en vie.
Vous transformez donc l’eau en vapeur pour remonter la piste.
Alors vous brûlez la fournaise dans votre poitrine pour anticiper cela.
Alors vous portez la couleur sur votre joue, preuve du conflit.
Vous avez donc besoin du métal présent dans votre sang pour rester en vie.
Te garder en vie.
Te garder en vie.
Et je sais que je suis une collaboration.
Bactéries, carbone et lumière. Une orchestration étrangère.
Une recette de fortune et de temps. Ouais, ça fait beaucoup à prendre en compte.
Et quand j'essaye, je vois un mot court.
Je vois un petit mot.
Je veux ouvrir grand la caméra. Vous avez donc besoin du métal dans votre sang.
Je veux garder la multitude en vue. Vous avez donc besoin du métal dans votre sang.
Je veux sentir le courant passer. Vous avez donc besoin du métal dans votre sang.
Vous avez donc besoin du métal présent dans votre sang pour rester en vie. Te garder en vie.
Te garder en vie.
Te garder en vie. Et
Je sais que je suis une collaboration.
Bactéries, carbone et lumière. Une orchestration étrangère.
Une recette de fortune et de temps. Ouais, ça fait beaucoup à prendre en compte.
Et quand j'essaye, je sais que je suis une collaboration.
Bactéries, carbone et lumière. Une orchestration étrangère.
Une recette de fortune et de temps. Ouais, ça fait beaucoup à prendre en compte.
Et quand j'essaye, je vois un mot court.
Je vois un petit mot.
Je vois un petit mot.
Je vois un petit mot.