Plus de titres de Myd
Description
Chœur : Patsy & Co
Ingénieur de mastering : Alex Gopher
Ingénieur mixage : Stan Neff
Producteur : Myd
Compositeur : Quentin Lepoutre
Compositeur : James Calvin Ward
Paroles et traduction
Original
(Alright)
I made a song for you
To let you know that I care
I made a song for you
One that you can go to everyday
I made a song for you
To let you know that I care
I made a song for you
One that you can go to everyday
Every moment, feels so tight
And every corner, painted right
Every moment, feels so tight (Feels so tight)
And every corner, painted right (Painted right)
And every step we take (And every)
Is moving to the heat (Moving to the heat)
Makes me wanna spin
Spin you on repeat
(I made a song for you)
I made a song for you (For you)
To let you know that I care (I care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
I made a song for you (For you)
To let you know that I care (Let me know you care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
'Cause every moment, feels so tight (Feels so tight)
And every corner, painted right (Painted right)
Every moment, feels so tight (Feels so tight)
And every corner, painted right (Painted right)
And every step we take (And every)
Is moving to the heat (Moving to the heat)
Makes me wanna spin
Spin you on repeat
(I made a song for you)
I made a song for you (For you)
To let you know that I care (I care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
To let you know that I care (Let me know you care)
I made a song for you (For you, for you)
One that you can go to everyday
Ok so is it this song or another one?
Traduction en français
(D'accord)
J'ai fait une chanson pour toi
Pour te faire savoir que je m'en soucie
J'ai fait une chanson pour toi
Celui où vous pouvez aller tous les jours
J'ai fait une chanson pour toi
Pour te faire savoir que je m'en soucie
J'ai fait une chanson pour toi
Celui où vous pouvez aller tous les jours
Chaque instant est si serré
Et chaque coin, peint correctement
Chaque instant, c'est si serré (C'est si serré)
Et chaque coin, peint à droite (Peint à droite)
Et chaque pas que nous faisons (Et chaque)
Se déplace vers la chaleur (Se déplace vers la chaleur)
Ça me donne envie de tourner
Te faire tourner en boucle
(J'ai fait une chanson pour toi)
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi)
Pour te faire savoir que je m'en soucie (je m'en soucie)
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi, pour toi)
Celui où vous pouvez aller tous les jours
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi)
Pour te faire savoir que je m'en soucie (Laisse-moi savoir que tu te soucies)
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi, pour toi)
Celui où vous pouvez aller tous les jours
Parce que chaque instant, c'est si serré (C'est si serré)
Et chaque coin, peint à droite (Peint à droite)
Chaque instant, c'est si serré (C'est si serré)
Et chaque coin, peint à droite (Peint à droite)
Et chaque pas que nous faisons (Et chaque)
Se déplace vers la chaleur (Se déplace vers la chaleur)
Ça me donne envie de tourner
Te faire tourner en boucle
(J'ai fait une chanson pour toi)
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi)
Pour te faire savoir que je m'en soucie (je m'en soucie)
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi, pour toi)
Celui où vous pouvez aller tous les jours
Pour te faire savoir que je m'en soucie (Laisse-moi savoir que tu te soucies)
J'ai fait une chanson pour toi (Pour toi, pour toi)
Celui où vous pouvez aller tous les jours
Ok, c'est cette chanson ou une autre ?