Plus de titres de Rin
Description
Publié le : 2025-08-29
Paroles et traduction
Original
I wish I had my own start
Cause they left me sitting here in the dark
I'll let them forget
Pluto never asked for attention, can't you tell?
She just needed affection, oh well
I, think I've been kicked out to space
Left me all cold and gray
I, found myself alone again
No way to phone a friend, and I'll
Do it, with or without a-
Sun to spin around
And a pull to keep me bound
And now my, head's getting turned around
Think that's what happened, either way
Just wanna know what, that's about
Took time to understand
How they all, don't get the way that I am
But, It's not their fault
I'm making something for nothing
I can't tell, if it's my imagination
Oh well
I, think I've been kicked out to space
Left me all cold and gray
I, can't find my way back to say
I think I like it this way, 'cause I'll
Do it, with or without a-
Sun to spin around
And a pull to keep me bound
And now my, head's getting turned around
Think that's what happened, either way
Just wanna know what, that's about
I, think I've been kicked out to space
Left me all cold and gray
I, can't find my way back to say
I think I like it this way
Traduction en français
J'aurais aimé avoir mon propre départ
Parce qu'ils m'ont laissé assis ici dans le noir
Je vais les laisser oublier
Pluton n'a jamais demandé d'attention, vous ne pouvez pas le dire ?
Elle avait juste besoin d'affection, eh bien
Je pense que j'ai été expulsé dans l'espace
M'a laissé tout froid et gris
Je me suis retrouvé seul à nouveau
Pas moyen de téléphoner à un ami, et je le ferai
Faites-le, avec ou sans un-
Le soleil tourne autour
Et une traction pour me garder lié
Et maintenant, la tête tourne
Je pense que c'est ce qui s'est passé, de toute façon
Je veux juste savoir quoi, c'est à peu près
Il a fallu du temps pour comprendre
Comment ils ne comprennent pas ce que je suis
Mais ce n'est pas de leur faute
je fais quelque chose pour rien
Je ne peux pas le dire, si c'est mon imagination
Eh bien
Je pense que j'ai été expulsé dans l'espace
M'a laissé tout froid et gris
Je n'arrive pas à retrouver le chemin du retour pour dire
Je pense que j'aime ça de cette façon, parce que je vais
Faites-le, avec ou sans un-
Le soleil tourne autour
Et une traction pour me garder lié
Et maintenant, la tête tourne
Je pense que c'est ce qui s'est passé, de toute façon
Je veux juste savoir quoi, c'est à peu près
Je pense que j'ai été expulsé dans l'espace
M'a laissé tout froid et gris
Je n'arrive pas à retrouver le chemin du retour pour dire
Je pense que j'aime ça de cette façon