Plus de titres de Bryan Adams
Description
Ingénieur de mastering : Brian Lee
Producteur : Bryan Adams
Ingénieur : Olle Romo
Ingénieur de mastering : Bob Jackson
Ingénieur du mixage, ingénieur du son : Hayden Watson
Compositeur, parolier : Bryan Adams
Paroles et traduction
Original
Life is beautiful, take a look around
Life is beautiful, keep your feet on the ground
Life is beautiful, right here in this place
Life is beautiful as we're spinning through space
You're never too young to live, never too young
Never too young to learn, oh, never too young
You're never too young to love, never too young
You're never too young to dream, yeah
Life is beautiful, your body, your choice
Life is beautiful, you got to use your voice
Life is beautiful, we gotta stop these wars
Life is beautiful, what are we out there fighting for
You're never too young to live, never too young
Never too young to learn, oh, never too young
You're never too young to love, never too young
You're never too young to dream, never too young
Life is beautiful, don't let it pass you by
Life is beautiful, there's more than meets the eye
Life is beautiful, tomorrow's another day
Life is beautiful in every single way
You're never too young to lead, never too young
Never too young to learn, never too young
Love is beautiful, it's inexplicable
Love is beautiful, it's irrefutable
Oh-oh, yeah
Oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh, yeah
Oh-oh, yeah, yeah
Traduction en français
La vie est belle, regarde autour de toi
La vie est belle, garde les pieds sur terre
La vie est belle, ici même, à cet endroit
La vie est belle alors que nous tournons dans l'espace
Tu n'es jamais trop jeune pour vivre, jamais trop jeune
Jamais trop jeune pour apprendre, oh, jamais trop jeune
Tu n'es jamais trop jeune pour aimer, jamais trop jeune
Tu n'es jamais trop jeune pour rêver, ouais
La vie est belle, ton corps, ton choix
La vie est belle, tu dois utiliser ta voix
La vie est belle, nous devons arrêter ces guerres
La vie est belle, pourquoi nous battons-nous là-bas
Tu n'es jamais trop jeune pour vivre, jamais trop jeune
Jamais trop jeune pour apprendre, oh, jamais trop jeune
Tu n'es jamais trop jeune pour aimer, jamais trop jeune
Tu n'es jamais trop jeune pour rêver, jamais trop jeune
La vie est belle, ne la laisse pas passer
La vie est belle, il y a plus que ce que l'on voit
La vie est belle, demain est un autre jour
La vie est belle à tous points de vue
Tu n'es jamais trop jeune pour diriger, jamais trop jeune
Jamais trop jeune pour apprendre, jamais trop jeune
L'amour est beau, c'est inexplicable
L'amour est beau, c'est irréfutable
Oh-oh, ouais
Oh-oh, ouais, ouais
Oh-oh, ouais
Oh-oh, ouais, ouais