Plus de titres de SPINALL
Plus de titres de Young Jonn
Description
Interprète associé : SPINALL & Young Jonn
Arrangeur, Interprète associé, Producteur : SPINALL
Interprète associé : Young Jonn
Compositeur, parolier : Sodamola Oluseye Desmond
Compositeur, parolier : John Saviors Udomboso
Producteur : GŌJI
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Quan Trinh
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Cole YoursTruly
Paroles et traduction
Original
DJ SPINALL
Top Boy
Jiggy!
I dey see you
Anything you dey wear, e dey fit you
Shiver, shiver, she dey feel am
Somebody call my dealer (somebody call my dealer)
I dey ko ẹ jẹ
Whenever you say bonjour (whoo!)
She dey give me 50 litre, I dey fill am
Somebody call my dealer (here we go!)
Te fresh, telle ma Jolie
You be A1, you dey gbona fẹli-fẹli
What's your percent, na hundred?
Do the money dance, it's a lifestyle
Ọmọ, it's a life, ọmọ, I dey feel you
Anything you dey wear, e dey fit you (on God!)
50 litre, I dey fill am
Somebody call my dealer (here we go!)
Ogogoro sweet pass sugar
But your body burn like kerosene
Love is blind o
But your loving show me everything
Come gimme love in the movies
Like Ọmọtọla and Genevivive
They say, love is blind na, but your loving show me everything
For your alert, e show
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay (ah, ah, ah)
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay (oh no)
Baby mi, let's faaji, tongolo
Body magic, ojoro
Last night was fun o, ololo
The way you sample the sample, ololo
You dey high me, ogogoro
And I dey see double, ololo
Wetin I find go Sokoto
E dey inside your ṣokoto (here we go)
Te fresh, telle ma Jolie
You be A1, you dey gbona fẹli-fẹli
What's your percent, na hundred?
Do the money dance, it's a lifestyle
Ọmọ, it's a life, ọmọ, I dey feel you
Anything you dey wear, e dey fit you (on God!)
50 litre, I dey fill am
Somebody call my dealer (one, two, three)
Ogogoro sweet pass sugar
But your body burn like kerosene
Love is blind o
But your loving show me everything
Come gimme love in the movies
Like Ọmọtọla and Genevivive
They say, love is blind na, but your loving show me everything
For your alert, e show
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay (ah, ah, ah)
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
DJ SPINALL
Oh, no (Jiggy)
Traduction en français
DJ SPINALL
Meilleur garçon
Jiggy!
Je te vois
Tout ce que vous portez, il vous va
Frisson, frisson, elle me sent
Quelqu'un appelle mon revendeur (quelqu'un appelle mon revendeur)
Je dey ko ẹ jẹ
Chaque fois que tu dis bonjour (whoo !)
Elle me donne 50 litres, je le remplis
Quelqu'un appelle mon revendeur (c'est parti !)
Te frais, dis à ma Jolie
Tu es A1, tu dey gbona fẹli-fẹli
Quel est votre pourcentage, voire cent ?
Fais danser l'argent, c'est un style de vie
Ọmọ, c'est une vie, ọmọ, je te sens
Tout ce que vous portez, il vous va (sur Dieu !)
50 litres, je le remplis
Quelqu'un appelle mon revendeur (c'est parti !)
Ogogoro sweet pass sucre
Mais ton corps brûle comme du kérosène
L'amour est aveugle o
Mais ton amour, montre-moi tout
Viens me donner de l'amour dans les films
Comme Ọmọtọla et Genevivive
Ils disent, l'amour est aveugle, mais ton amour, montre-moi tout
Pour votre alerte, e-show
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay (ah, ah, ah)
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay (oh non)
Bébé mi, allons faaji, tongolo
Magie du corps, ojoro
La nuit dernière, c'était amusant o, ololo
La façon dont tu échantillonnes l'échantillon, ololo
Tu me défonces, Ogogoro
Et je vois double, ololo
Où je trouve Go Sokoto
E dey à l'intérieur de ton ṣokoto (c'est parti)
Te frais, dis à ma Jolie
Tu es A1, tu dey gbona fẹli-fẹli
Quel est votre pourcentage, voire cent ?
Fais danser l'argent, c'est un style de vie
Ọmọ, c'est une vie, ọmọ, je te sens
Tout ce que vous portez, il vous va (sur Dieu !)
50 litres, je le remplis
Quelqu'un appelle mon revendeur (un, deux, trois)
Ogogoro sweet pass sucre
Mais ton corps brûle comme du kérosène
L'amour est aveugle o
Mais ton amour, montre-moi tout
Viens me donner de l'amour dans les films
Comme Ọmọtọla et Genevivive
Ils disent, l'amour est aveugle, mais ton amour, montre-moi tout
Pour votre alerte, e-show
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay (ah, ah, ah)
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay
DJ SPINALL
Oh non (Jiggy)