Plus de titres de Hamilton
Description
Producteur : Jahir Eduardo Aguilar Iturri "Jao Beats"
Compositeur : Leimor Hamilton Solera
Compositeur : Alfredo Carmona Julio
Compositeur : Luis Mario Gomez Sierra
Compositeur : Jahir Eduardo Aguilar Iturri
Paroles et traduction
Original
Y por ahí me dicen
Yiel.
Mami, tú estás tan rica que te juro que yo no te puedo ni ver.
Tú apareciste y enseguida sube lo que significa el nivel.
Besitos dulces, aunque seas venenosa, para atraparme te volviste talentosa.
¿Qué se siente? Hace rato te tenía en mi mente.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero hoy. Dime por qué te mientes. Uh.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero yo. Dime qué te detiene.
Y yo no dejo las cosas pendientes. Baby, rompo-po-po-rómpela.
Quiero que bailemos y que dé consecuencias.
Un dancehall de esos bien vieja escuela, que suene San Paul y se entra la candela.
Sí, sí, sigue ahí, dale ahí, no lo dejes, dale ahí, dale así, que tú quieres estar encima mí y yo loquito de perderme contigo.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero hoy. Dime por qué te mientes.
Uh.
A la hora cero, tú quieres lo que quiero yo. Dime qué te detiene.
Y yo no dejo las cosas pendientes. Si yo no dejo na'. Tenemos el tiempo a favor, solo hay que aprovechar.
Tu cinturita como un poster quiero tocar. El sol combina con tu outfit, mío de mar.
Yeah. Baby, tú y yo solos dos. Vamos a terminar lo que empezó.
Guarda la excusa, con lo que llevas puesto siempre abusas. Yeah.
Si yo no dejo na', tenemos el tiempo a favor, solo hay que aprovechar.
Tu cinturita como ola quiero nadar. El sol combina con tu outfit, vamos a pecar. Yeah.
Hey, yo, yo, yo, sí, sí. Y por ahí me dicen Yiel.
Ah, mi do. Con el mismo color del cielo.
Traduction en français
Et c'est là qu'ils me disent
Rendement.
Maman, tu es si délicieuse que je jure que je ne peux même pas te voir.
Vous êtes apparu et avez immédiatement augmenté ce que signifie le niveau.
Doux baisers, même si tu es venimeux, pour m'attraper tu es devenu talentueux.
Qu'est-ce que ça fait ? Je t'avais en tête depuis un moment.
A zéro heure, tu veux ce que je veux aujourd'hui. Dis-moi pourquoi tu te mens. Euh.
A zéro heure, tu veux ce que je veux. Dis-moi ce qui t'arrête.
Et je ne laisse pas les choses en suspens. Bébé, je le casse.
Je veux que nous dansions et que nous ayons des conséquences.
Une de ces très vieilles salles de danse, laissez San Paul sonner et les flammes s'allumer.
Oui, oui, reste là, vas-y, ne le quitte pas, vas-y, vas-y, parce que tu veux être au-dessus de moi et je suis folle de me perdre avec toi.
A zéro heure, tu veux ce que je veux aujourd'hui. Dis-moi pourquoi tu te mens.
Euh.
A zéro heure, tu veux ce que je veux. Dis-moi ce qui t'arrête.
Et je ne laisse pas les choses en suspens. Si je ne laisse rien. Nous avons le temps de notre côté, il faut juste en profiter.
Ta taille est comme une affiche que je veux toucher. Le soleil s'accorde avec ta tenue, ma tenue de bord de mer.
Ouais. Bébé, juste toi et moi. Finissons ce que nous avons commencé.
Gardez l'excuse, avec ce que vous portez, vous abusez toujours. Ouais.
Si je ne laisse rien, on a le temps de notre côté, il faut juste en profiter.
Ta taille est comme une vague, je veux nager. Le soleil s'accorde avec ta tenue, péchons. Ouais.
Hé, moi, moi, moi, ouais, ouais. Et c'est pour ça qu'ils m'appellent Yiel.
Ah, c'est mon truc. Avec la même couleur du ciel.