Plus de titres de Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
Description
Ingénieur de mixage, producteur, ingénieur du son : Matt Ross-Spang
Deuxième ingénieur du son : Phillip Smith
Deuxième ingénieur du son : Bryce Jordan
Deuxième ingénieur du son : Connor Theriot
Ingénieur de mastering : Kim Rosen
Compositeur, parolier, chanteur : Margo Price
Chanteur de fond, compositeur parolier : Rodney Crowell
Chanteur de fond : Logan Ledger
Compositeur et parolier : Jeremy Ivey
Paroles et traduction
Original
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Traduction en français
Un vent doux souffle dans le désert ce soir.
Vous n'entendez pas ces semi-remorques rugir ? Appelez-moi parti avant que le matin ne trouve la lumière.
Je ne peux pas vous donner ce que j'ai donné auparavant. La mémoire est le trésor enfoui de l'esprit.
Je me souviens de ce que j'ai ressenti dès le début.
Maintenant, je quitte la scène, laisse le blues la nettoyer, et je suis désolé pour ton cœur brisé.
Je prendrai un siège côte vers nulle part sur un vol aller simple aux yeux rouges.
Avant que le soleil ne se lève et que l'enfer se déchaîne ce soir.
Alimenté, épuisé, cheveux longs, mentant, buvant, l'amour de ma vie.
Ooh.
Venez demain à cette heure, je serai parti depuis longtemps pour un vol aux yeux rouges.
Eh bien,
Je ne sais pas qui vous pensez être, mais je sais certainement qui je ne suis pas.
Et je me fiche de qui vous pensez être, mais vous n'êtes certainement pas un saint. Dix ans de paroles douces en suspens.
Allongé comme un chien sur le sol.
Ce ne sera pas la dernière fois que tu t'écraseras et brûleras, mais je ne serai plus là.
Je prendrai un siège côte vers nulle part sur un vol aller simple aux yeux rouges.
Avant que le soleil ne se lève et que l'enfer se déchaîne ce soir.
Alimenté, épuisé, cheveux longs, mentant, buvant, l'amour de ma vie.
Ooh.
Venez demain à cette heure, je serai parti depuis longtemps pour un vol aux yeux rouges.
Venez demain à cette heure, je serai parti depuis longtemps pour un vol aux yeux rouges.