Plus de titres de Chance Peña
Description
Parolier, interprète associé, compositeur, ingénieur du son, producteur : Chance Peña
Ingénieur du son : Sarcastic Sounds
Ingénieur mixage : Ingmar Carlson
Ingénieur mastering : Hector Vega
Paroles et traduction
Original
Alright
I can tell you've been carryin' a heavy soul
And part of you wants to hide and let it all go
Couldn't fake it if you tried, oh, and Heaven knows
It's hard work practicin' smiles
You've fallen a ways down, can't see the sky
Baby, you need patience, you know I'll give you time
Know you hate it, but, love, it's alright
Let me wipe those tears and lift that weight off your mind
Revelations
Contemplated
Changed your mind
Took your time
There's peace in makin'
And always changin' your own mind
So baby, open your eyes
Oh, and empty your heart
Traduction en français
Très bien
Je peux dire que tu portes une âme lourde
Et une partie de toi veut se cacher et tout laisser tomber
Je ne pourrais pas faire semblant si tu essayais, oh, et Dieu sait
C'est dur de s'entraîner à sourire
Tu es tombé très bas, tu ne peux pas voir le ciel
Bébé, tu as besoin de patience, tu sais que je te donnerai du temps
Je sais que tu détestes ça, mais, mon amour, tout va bien
Laisse-moi essuyer ces larmes et enlever ce poids de ton esprit
Révélations
Contemplé
Tu as changé d'avis
J'ai pris ton temps
Il y a la paix à faire
Et tu changes toujours d'avis
Alors bébé, ouvre les yeux
Oh, et vide ton cœur