Plus de titres de Pinkshift
Description
Artiste principal : Pinkshift
Producteur : Brett Romnes
Compositeur : Ashrita Kumar
Compositeur : Myron Houngbédji
Compositeur : Paul Vallejo
Paroles et traduction
Original
Wake up and shake it off it's not a dream anymore
You manifested a life
You wanted more so you made it something more
From the edge of this cliff into the valley is yours
You're the creator of worlds
You can create your oasis, just like this
(Oh, you want it all)
'Cause you want it
(See it in the stars)
You want it
(Don't you want it all?)
To believe you were made for something more than this
So what? You don't think that you know who you are
You're all covered in scars
You're outgrowing them all though, one by one
I may be broken, but I'm picking up my pieces one by one one by one
(Oh, you want it all)
'Cause I want it
(See it in the stars)
Yeah, I want it
(Don't you want it all?)
To believe I was made for something more
I believe I was made for something more than this
I was dreaming, but I woke up to forget
Life is beautiful, created my own vision of it
Shattered bones, will they rebuild themselves again?
There's castles in the sky, I know there's something more than this
(Oh, you want it all)
(See it in the stars)
'Cause I want it
(Oh, you want it all)
Yeah, I want it
(See it in the stars)
Oh, you want it
(Don't you want it all?)
To believe you were made for something more
To believe you were made for something more
I believe I was made for something more
Traduction en français
Réveille-toi et secoue-toi, ce n'est plus un rêve
Tu as manifesté une vie
Tu voulais plus alors tu en as fait quelque chose de plus
Du bord de cette falaise jusqu'à la vallée, c'est à toi
Tu es le créateur des mondes
Vous pouvez créer votre oasis, juste comme ça
(Oh, tu veux tout)
Parce que tu le veux
(Voyez-le dans les étoiles)
Tu le veux
(Tu ne veux pas tout ?)
Croire que tu es fait pour quelque chose de plus que ça
Et alors ? Tu ne penses pas savoir qui tu es
Vous êtes tous couverts de cicatrices
Mais tu les dépasses tous, un par un
Je suis peut-être brisé, mais je ramasse mes morceaux un par un, un par un
(Oh, tu veux tout)
Parce que je le veux
(Voyez-le dans les étoiles)
Ouais, je le veux
(Tu ne veux pas tout ?)
Croire que j'ai été fait pour quelque chose de plus
Je crois que j'ai été fait pour quelque chose de plus que ça
Je rêvais, mais je me suis réveillé pour oublier
La vie est belle, j'en ai créé ma propre vision
Os brisés, vont-ils se reconstruire à nouveau ?
Il y a des châteaux dans le ciel, je sais qu'il y a quelque chose de plus que ça
(Oh, tu veux tout)
(Voyez-le dans les étoiles)
Parce que je le veux
(Oh, tu veux tout)
Ouais, je le veux
(Voyez-le dans les étoiles)
Oh, tu le veux
(Tu ne veux pas tout ?)
Croire que tu es fait pour quelque chose de plus
Croire que tu es fait pour quelque chose de plus
Je crois que j'ai été fait pour quelque chose de plus