Plus de titres de Pinkshift
Description
Artiste principal : Pinkshift
Producteur : Brett Romnes
Compositeur : Ashrita Kumar
Compositeur : Myron Houngbédji
Compositeur : Paul Vallejo
Paroles et traduction
Original
I hate you and your bitchin' stare.
But you, we never go anywhere. For someone filled with deep despair.
I wish I could revise some feeling, survive this feeling.
'Cause I don't wanna wait.
I don't wanna wait for a better day. Something's gotta change.
I'm not gonna wait, no.
Oh.
Together but you're never there.
You're swallowed by your next temptation.
You so unaware.
Wish I wasn't so impatient. Yeah, I'm impatient. Now I'm impatient.
'Cause I don't wanna wait.
I don't wanna wait for a better day.
Something's gotta change.
I'm not gonna wait, no.
Don't you push it all away.
You're what's ailing you today.
Living in your world, make it all your own. They can't stop you now.
Something's got to change to see a brighter day.
And my dreams will never fade.
They're my reality.
I'm gonna feel the rain.
I'm never gonna let the days slip down the drain.
Traduction en français
Je te déteste, toi et ton regard de pute.
Mais toi, on ne va jamais nulle part. Pour quelqu’un rempli d’un profond désespoir.
J'aimerais pouvoir réviser certains sentiments, survivre à ce sentiment.
Parce que je ne veux pas attendre.
Je ne veux pas attendre un jour meilleur. Quelque chose doit changer.
Je ne vais pas attendre, non.
Oh.
Ensemble mais tu n'es jamais là.
Vous êtes englouti par votre prochaine tentation.
Vous l'ignorez tellement.
J'aurais aimé ne pas être si impatient. Ouais, je suis impatient. Maintenant, je suis impatient.
Parce que je ne veux pas attendre.
Je ne veux pas attendre un jour meilleur.
Quelque chose doit changer.
Je ne vais pas attendre, non.
Ne repoussez pas tout.
C'est vous qui souffrez aujourd'hui.
Vivant dans votre monde, personnalisez-le. Ils ne peuvent pas vous arrêter maintenant.
Quelque chose doit changer pour voir des jours meilleurs.
Et mes rêves ne s'effaceront jamais.
Ils sont ma réalité.
Je vais sentir la pluie.
Je ne laisserai jamais les jours passer à la trappe.