Plus de titres de Pinkshift
Description
Artiste principal : Pinkshift
Producteur : Brett Romnes
Compositeur : Ashrita Kumar
Compositeur : Myron Houngbédji
Compositeur : Paul Vallejo
Paroles et traduction
Original
Ooh, tell me to reach for the stars
And heaven will reach down to me, so graciously
For every memory
All I've wanted to see is you
When you've forgotten me, and my skin is so thin
That all I could ever want is everything
Within the earth, it is spoken to me
Constantly in whispers of the wind
They say
I love you and I always will
Yeah, they say
I love you and I always know
Oh, so intimately
How seasons change like rays of light
Oh, so gold and shimmering
It's our path, your energy, it chases me
And you say
I love you and I always will
Oh, I know you say
I lovе you and I always
I am only but a seed
I grow forever magnificently
In whispеrs of the wind
I love you and I always will
Traduction en français
Ooh, dis-moi d'atteindre les étoiles
Et le ciel descendra jusqu'à moi, si gracieusement
Pour chaque souvenir
Tout ce que je voulais voir c'est toi
Quand tu m'as oublié et que ma peau est si fine
Que tout ce que je pourrais vouloir, c'est tout
Dans la terre, il m'est parlé
Constamment dans les murmures du vent
Ils disent
Je t'aime et je le ferai toujours
Ouais, disent-ils
Je t'aime et je sais toujours
Oh, si intimement
Comment les saisons changent comme des rayons de lumière
Oh, si doré et scintillant
C'est notre chemin, ton énergie, elle me poursuit
Et tu dis
Je t'aime et je le ferai toujours
Oh, je sais que tu dis
Je t'aime et je l'ai toujours
Je ne suis qu'une graine
Je grandis magnifiquement pour toujours
Dans les murmures du vent
Je t'aime et je le ferai toujours