Plus de titres de IDLES
Plus de titres de Caught Stealing Movie
Description
Chant : Joe Talbot
Chant, synthétiseur, ingénieur de mixage, ingénieur du son, producteur : Jeremy Snyder
Guitare, ingénieur du son, compositeur, producteur : Mark Bowen
Batterie : Jonathan Beavis
Basse : Adam Devonshire
Guitare : Lee Kiernan
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Compositeur, parolier, producteur : Joseph Talbot
Producteur : Kenneth Blume
Compositeur Parolier : Joseph Talbot
Compositeur : Mark Bowen
Paroles et traduction
Original
Run, rabbit, run
Make way for collateral damage when I'm bored
Pick the scab on the arm of the beast 'til it's ravaged when I'm bored
Oh, so many things to do or not do when I'm bored
Take the reigns as I please myself 'til I'm blue when I am bored
The walls feel small, my veins are pulling when I am bored
Do the luge, take a cruise, assault and batter when I am bored
Something's coming from the back of my neck and it knows I'm bored
Run, rabbit, run
Come to me like a boa snake
Pressing on me like a toothache
Beat you slow like your padre
Got you running like a jailbreak
Run, rabbit, run
Rabbit, run
Come over and tell me I'm a faithful serviette
Come over and help me pay my debts
Whoo!
Come to me like a boa snake
Pressing on me like a toothache
Beat you slow like your padre
Got you running like a jailbreak
Come to me like a boa snake (run)
Pressing on me like a tooth ache (rabbit, run)
Beat you slow like your padre (rabbit, run)
Got you running like a jail break
Come to me like a boa snake
Pressing on me like a toothache
Beat you slow like your padre
Got you running like a jailbreak
Traduction en français
Cours, lapin, cours
Place aux dommages collatéraux quand je m'ennuie
Cueille la croûte sur le bras de la bête jusqu'à ce qu'elle soit ravagée quand je m'ennuie
Oh, tellement de choses à faire ou à ne pas faire quand je m'ennuie
Prends les rênes à ma guise jusqu'à ce que je sois bleu quand je m'ennuie
Les murs semblent petits, mes veines tirent quand je m'ennuie
Faire de la luge, faire une croisière, attaquer et battre quand je m'ennuie
Quelque chose vient de ma nuque et il sait que je m'ennuie
Cours, lapin, cours
Viens à moi comme un serpent boa
Pressant sur moi comme un mal de dents
Je te bats lentement comme ton père
Je t'ai fait courir comme un jailbreak
Cours, lapin, cours
Lapin, cours
Viens et dis-moi que je suis une serviette fidèle
Viens et aide-moi à payer mes dettes
Waouh !
Viens à moi comme un serpent boa
Pressant sur moi comme un mal de dents
Je te bats lentement comme ton père
Je t'ai fait courir comme un jailbreak
Viens à moi comme un serpent boa (cours)
Pressant sur moi comme un mal de dents (lapin, cours)
Je te bats lentement comme ton père (lapin, cours)
Je t'ai fait courir comme une évasion de prison
Viens à moi comme un serpent boa
Pressant sur moi comme un mal de dents
Je te bats lentement comme ton père
Je t'ai fait courir comme un jailbreak