Plus de titres de Blood Orange
Description
Interprète associé : Blood Orange feat. Tirzah et Charlotte Dos Santos
Interprète associé : Orange Sanguine
Artiste associé : Tirzah
Interprète associée : Charlotte Dos Santos
Ingénieur mixage, ingénieur du son, compositeur, parolier, producteur : Devonté Hynes
Parolier, Compositeur : Tirzah Mastin
Compositeur, parolier : Charlotte Maria Dos Santos
Ingénieur mixage : Mikaelin BlueSpruce
Ingénieur mastering : Heba Kadry
Paroles et traduction
Original
I wear my sunglasses at night so I can, so I can watch you weave then breathe your spooky lies.
And I wear my sunglasses at night so I can, so I can keep track of the visions in my eyes.
While she's deceiving me, it cuts my security.
Has she got control of me?
I turn to her and say, "Don't switch the blade on the guy in shades, oh no.
Don't masquerade with the guy in shades, oh no.
I can't believe it 'cause you got it made with the guy in shades, oh no. "
And I wear my sunglasses at night so I can, so I can forget my name while you collect your claim.
And I wear my sunglasses at night so I can, so I can see the light that's right before my eyes.
While she's deceiving me, she cuts my security. Has she got control of me?
I turn to her and say, "Don't switch the blade on the guy in shades, oh no.
Don't masquerade with the guy in shades, oh no.
I can't believe it 'cause you got it made with the guy in shades, oh no. "
While she's deceiving me, it cuts my security.
Has she got control of me?
I turn to her and say, "Don't switch the blade on the guy in shades, oh no.
Don't masquerade with the guy in shades, oh no.
I can't believe it. Don't be afraid of the guy in shades, oh no.
It kinda scares you 'cause you got it made with the guy in shades, oh no. "
I say, I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
I say to you now, I wear my sunglasses at night. I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
I cry to you, I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
Traduction en français
Je porte mes lunettes de soleil la nuit pour pouvoir, pour pouvoir te regarder tisser puis cracher tes mensonges effrayants.
Et je porte mes lunettes de soleil la nuit pour pouvoir suivre les visions dans mes yeux.
Pendant qu'elle me trompe, cela réduit ma sécurité.
Est-ce qu'elle a le contrôle sur moi ?
Je me tourne vers elle et lui dis : "Ne passe pas la lame sur le gars aux lunettes de soleil, oh non.
Ne vous faites pas passer pour le gars aux lunettes de soleil, oh non.
Je n'arrive pas à y croire parce que tu l'as fait avec le gars aux lunettes de soleil, oh non. "
Et je porte mes lunettes de soleil la nuit pour pouvoir oublier mon nom pendant que vous récupérez votre réclamation.
Et je porte mes lunettes de soleil la nuit pour pouvoir voir la lumière qui est juste devant mes yeux.
Pendant qu'elle me trompe, elle coupe ma sécurité. Est-ce qu'elle a le contrôle sur moi ?
Je me tourne vers elle et lui dis : "Ne passe pas la lame sur le gars aux lunettes de soleil, oh non.
Ne vous faites pas passer pour le gars aux lunettes de soleil, oh non.
Je n'arrive pas à y croire parce que tu l'as fait avec le gars aux lunettes de soleil, oh non. "
Pendant qu'elle me trompe, cela réduit ma sécurité.
Est-ce qu'elle a le contrôle sur moi ?
Je me tourne vers elle et lui dis : "Ne passe pas la lame sur le gars aux lunettes de soleil, oh non.
Ne vous faites pas passer pour le gars aux lunettes de soleil, oh non.
Je n'arrive pas à y croire. N'ayez pas peur du gars aux lunettes de soleil, oh non.
Ça te fait un peu peur parce que tu l'as fait avec le gars en lunettes de soleil, oh non. "
Je dis, je porte mes lunettes de soleil la nuit.
Je porte mes lunettes de soleil la nuit.
Je porte mes lunettes de soleil la nuit.
Je vous le dis maintenant, je porte mes lunettes de soleil la nuit. Je porte mes lunettes de soleil la nuit.
Je porte mes lunettes de soleil la nuit.
Je te crie, je porte mes lunettes de soleil la nuit.
Je porte mes lunettes de soleil la nuit.