Plus de titres de Mvrceli
Description
Producteur : Géminisoulx
Compositeur : Matthieu Harvey
Auteur : Marcel Kijewski
Ingénieur Mixage : Mvrceli
Ingénieur mastering : Mvrceli
Voix : Mvrceli
Paroles et traduction
Original
Jak dziś jesteś tam. Dodaj znać mi. Czekałem przy skwerze.
Chciałem cię zobaczyć. Daję sobie czas. Kiedyś się poznamy.
A jeśli nie, powiedz jak wyleczyć z manii. Się zrzec i przemilczeć.
Zadzwoń albo napisz. Numer przecież masz. Numer przecież znasz.
I czuję się prawie tak jak za czasów gimnazjalnych. Bo jak ciebie widziałem, nie zdołałem się odważyć.
Byłem. Cześć powiedzieć. Się pożegnać i odejść. Chcę tylko.
Bo się umawialiśmy, a w ostatniej chwili odebrać nie możesz. Nie. Cześć powiedzieć.
Się pożegnać i odejść. Chcę tylko. A wyszedłem na kipa. Co czeka z butelką wina pod twym domem.
A nie tym ostatnim się znów nakręciłem jak film.
Bardzo chciałbym zagrać w tych, które postujesz na swoim IG.
Zrobiłem trochę jak dureń to, choć wszyscy mówili mi, że już powinienem dać spokój. W inne strony tobie dać iść. Tak chcę.
Cześć powiedzieć. Się pożegnać i odejść. Chcę tylko.
Bo się umawialiśmy, a w ostatniej chwili odebrać nie możesz. Nie. Cześć powiedzieć. Się pożegnać i odejść.
Chcę tylko. A wyszedłem na kipa. Co czeka z butelką wina pod twym domem.
Traduction en français
Comment vas-tu là-bas aujourd'hui. Ajoutez pour me connaître. J'ai attendu près de la place.
Je voulais te voir. Je me donne du temps. Nous nous reverrons un jour.
Et sinon, dis-moi comment guérir la manie. Renoncer et garder le silence.
Appelez ou écrivez. Vous avez le numéro. Vous connaissez le numéro.
Et j’ai presque l’impression que c’était quand j’étais au collège. Parce que quand je t'ai vu, je n'ai pas osé.
J'étais. Bonjour à dire. Dites au revoir et partez. Je veux juste.
Parce que nous avions rendez-vous et que vous ne pouvez pas venir nous chercher à la dernière minute. NON. Bonjour à dire.
Dites au revoir et partez. Je veux juste. Et je me suis avéré être un con. Qu'est-ce qui vous attend avec une bouteille de vin devant votre maison.
Et ce n’est pas le dernier qui m’a ramené au cinéma.
J'adorerais jouer à ceux que vous publiez sur votre IG.
Je l'ai fait comme un imbécile, même si tout le monde me disait que je devais laisser tomber. Laissez-moi aller dans d'autres directions. Oui, je le veux.
Bonjour à dire. Dites au revoir et partez. Je veux juste.
Parce que nous avions rendez-vous et que vous ne pouvez pas venir nous chercher à la dernière minute. NON. Bonjour à dire. Dites au revoir et partez.
Je veux juste. Et je me suis avéré être un con. Qu'est-ce qui vous attend avec une bouteille de vin devant votre maison.