Plus de titres de Криминальный бит
Description
Publié le : 2025-08-22
Paroles et traduction
Original
Напоминал себе, что дым — это не просто друг
Хотел сказать тебе, что дура, извини, что вслух
И в голове роились мысли — тополиный пух
Я запретил себе любить тебя, огонь потух
И эти мысли на волнах заброшенных бухт
Напоминали мне о нас, хоть вой на луну
В который раз я угорал в аэропорту
Что самолёт, поезда нас не повезут
От твоей любви снова стало тошно
Говорю, прощай, ну сколько можно
Не танцуй на нервах, эти танцы в прошлом
Как же я любил твою фигуру в пошлом
Я просто поменялся сам
Взвесил запрещённых чувств на потрёпанных весах
И это то что, не даёт покоя, не даёт покоя, не даёт покоя
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Мне нужен дым, да, мне нужен дым
Я потерял себя и стал другим
Мне нужен дым, только дым и нужен
Я потерял тебя и стало хуже
Я снова прячусь в одиночестве как корабли
Заходят в гавань, так и я вместе с ними поник
Меня тянет обратно в эту стихию, а как же
Мы потеряли всё: что дорого, теперь неважно
Я строю свою жизнь с осколков, теряю надежды
Ты в моем окружении рядом, мелькаешь между
Снова разъезды не спасет дым, будто подвешенный
Хочу наладить все как было, иллюзии грешные
На душе зима, не думал, что все так серьезно
Ну мы поссорились и иногда бывает сложно
Поздно осознали оба, тебя ранит больше
Все что мы копили вместе, раздадим прохожим
И я не буду набирать тебя
И сколько раз мы обещали оба не звонить друг другу
Меня не держат города, я как ушел так и не трогал
Эту битую нашу посуду
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Traduction en français
Rappelez-moi que la fumée n'est pas seulement une amie
Je voulais te dire que je suis un imbécile, désolé d'avoir parlé à haute voix
Et les pensées envahissaient ma tête - des peluches de peuplier
Je m'interdis de t'aimer, le feu s'est éteint
Et ces pensées sur les vagues des baies abandonnées
Cela m'a rappelé nous, même en hurlant à la lune
Encore une fois je me suis perdu à l'aéroport
Cet avion, les trains ne nous emmèneront pas
Ton amour m'a encore rendu malade
Je dis au revoir, aussi longtemps que possible
Ne danse pas sur tes nerfs, ces danses appartiennent au passé
Comme j'ai aimé ta silhouette dans le vulgaire
je viens de me changer
J'ai pesé les sentiments interdits sur une balance battue
Et c'est ce qui hante, hante, hante
Je t'ai moi-même perdu et je ne t'ai pas trouvé
Parmi ces immeubles étouffants où on se sentait bien
Allez, pas besoin de plus de mots, nous ne sommes pas au salon
Chez nous c'est l'inverse : si c'est mal, c'est bien
Je t'ai moi-même perdu et je ne t'ai pas trouvé
Parmi ces immeubles étouffants où on se sentait bien
Allez, pas besoin de plus de mots, nous ne sommes pas au salon
Chez nous c'est l'inverse : si c'est mal, c'est bien
J'ai besoin de fumée, oui j'ai besoin de fumée
Je me suis perdu et je suis devenu quelqu'un d'autre
J'ai besoin de fumée, tout ce dont j'ai besoin c'est de fumer
Je t'ai perdu et ça a empiré
Je me cache à nouveau, seul comme des bateaux
Ils sont entrés dans le port et j'ai coulé avec eux.
Je suis attiré par cet élément, mais comment
Nous avons tout perdu : ce qui est cher n'a plus d'importance
Je construis ma vie à partir de morceaux, je perds espoir
Vous êtes à proximité dans mon environnement, clignotant entre
Voyager à nouveau ne sera pas sauvé par la fumée, comme suspendu
Je veux tout remettre comme avant, illusions pécheresses
C'est l'hiver dans mon coeur, je ne pensais pas que c'était si grave
Eh bien, nous nous sommes disputés et parfois ça devient difficile
Les deux s'en sont rendu compte trop tard, ça te fait encore plus mal
Tout ce que nous avons économisé ensemble sera distribué aux passants.
Et je ne t'appellerai pas
Et combien de fois avons-nous promis de ne pas nous appeler ?
Les villes ne me retiennent pas, je ne m'ai jamais touché en partant
Nos plats cassés
Je t'ai moi-même perdu et je ne t'ai pas trouvé
Parmi ces immeubles étouffants où on se sentait bien
Allez, pas besoin de plus de mots, nous ne sommes pas au salon
Chez nous c'est l'inverse : si c'est mal, c'est bien
Je t'ai moi-même perdu et je ne t'ai pas trouvé
Parmi ces immeubles étouffants où on se sentait bien
Allez, pas besoin de plus de mots, nous ne sommes pas au salon
Chez nous c'est l'inverse : si c'est mal, c'est bien