Plus de titres de Russell Dickerson
Description
Producteur : Russell Dickerson
Producteur, ingénieur du son : Josh Kerr
Producteur : Casey Brown
Coordonnatrice de production : Alyson McAnally
Ingénieur mixage : Jeff Braun
Ingénieur mastering : Nathan Dantzler
Ingénieur adjoint : Harrison Tate
Paroles et traduction
Original
Wasn't looking for a conversation
Wasn't looking for something written
Up in them constellations
Didn't think that we'd be sitting
In the dome light by the lakeside
Just tryna make you laugh
Oh, but here I am in the a.m.
Watching you watching that
Sunrise in my Silverado
Sipping brown-bag red wine straight out the bottle
And last night turned right into tomorrow
And I think this might've turned into love
Baby, this ain't how I saw it playing out, playing out
Never thought I'd be the one to settle down, settle down
Girl, I gotta say you got me coming 'round, coming 'round
Like that sunrise in my Silverado
Mm, mm
Now there's just one complication
Time to leave, but I don't wanna
Yeah, tonight's too far away
I know I'm probably gonna
Dream about you all damn day
Dream about that cotton dress
Every little thing in between
That sunset and that
Sunrise in my Silverado
Sipping brown-bag red wine straight out the bottle
And last night turned right into tomorrow
And I think this might've turned into love
Baby, this ain't how I saw it playing out, playing out
Never thought I'd be the one to settle down, settle down
Girl, I gotta say you got me coming 'round, coming 'round
Like that sunrise in my Silverado
(Mm, mm)
Yeah, I've never seen a more beautiful scene
Than what I'm seeing right now and I ain't talking 'bout
The sunrise in my Silverado
Yeah, this sunrise in my Silverado
Sipping brown-bag red wine straight out the bottle
And last night turned right into tomorrow
And I think this might've turned into love
Baby, this ain't how I saw it playing out, playing out
Never thought I'd be the one to settle down, settle down
Girl, I gotta say you got me coming 'round, coming 'round
Like that sunrise in my Silverado
Oh, mm
(Oh)
Traduction en français
Je ne cherchais pas une conversation
Je ne cherchais pas quelque chose d'écrit
Dans ces constellations
Je ne pensais pas que nous serions assis
Dans la lumière du dôme au bord du lac
J'essaie juste de te faire rire
Oh, mais me voilà le matin.
Je te regarde regarder ça
Lever du soleil dans mon Silverado
En sirotant du vin rouge en sac brun directement sorti de la bouteille
Et la nuit dernière s'est transformée en demain
Et je pense que cela aurait pu se transformer en amour
Bébé, ce n'est pas comme ça que je l'ai vu se dérouler, se dérouler
Je n'aurais jamais pensé que je serais celui qui m'installerait, m'installerait
Fille, je dois dire que tu m'as fait venir, venir
Comme ce lever de soleil dans mon Silverado
Mm, mm
Maintenant, il n'y a qu'une complication
Il est temps de partir, mais je ne veux pas
Ouais, ce soir est trop loin
Je sais que je vais probablement
Rêve de toi toute la journée
Rêve de cette robe en coton
Chaque petite chose entre les deux
Ce coucher de soleil et ça
Lever du soleil dans mon Silverado
En sirotant du vin rouge en sac brun directement sorti de la bouteille
Et la nuit dernière s'est transformée en demain
Et je pense que cela aurait pu se transformer en amour
Bébé, ce n'est pas comme ça que je l'ai vu se dérouler, se dérouler
Je n'aurais jamais pensé que je serais celui qui m'installerait, m'installerait
Fille, je dois dire que tu m'as fait venir, venir
Comme ce lever de soleil dans mon Silverado
(Mm, mm)
Ouais, je n'ai jamais vu une scène plus belle
Que ce que je vois en ce moment et je n'en parle pas
Le lever du soleil dans mon Silverado
Ouais, ce lever de soleil dans mon Silverado
En sirotant du vin rouge en sac brun directement sorti de la bouteille
Et la nuit dernière s'est transformée en demain
Et je pense que cela aurait pu se transformer en amour
Bébé, ce n'est pas comme ça que je l'ai vu se dérouler, se dérouler
Je n'aurais jamais pensé que je serais celui qui m'installerait, m'installerait
Fille, je dois dire que tu m'as fait venir, venir
Comme ce lever de soleil dans mon Silverado
Oh, mm
(Oh)