Plus de titres de Rudimental
Description
Interprète associé : exploit rudimentaire. Liv Campbell
Producteur, Interprète associé : Rudimental
Parolier, Compositeur, Basse, Synthétiseur : Léon Rolle
Interprète associée : Liv Campbell
Parolier, orgue, claviers, synthétiseur, compositeur : Piers Aggett
Parolier, Rhodes Piano, Piano, Compositeur : Kesi Dryden
Guitare basse : Eddie Loops
Parolier, batterie électronique, compositeur, producteur : Fraser T Smith
Batterie : Beanie Bhebhe
Trompette : Mark Crown
Voix : Clem Douglas
Violon : Sally Herbert
Violoncelle : Ian Burge
Parolier, Compositeur : Issey Cross
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Jay Reynolds
Ingénieur : Scott Barnett
Paroles et traduction
Original
I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you.
I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you.
I. . . I know I can be trouble, and I know I let you down sometimes.
In the heat of the moment, the mountain seems hard to climb. Whenever I need it,
I know that you'll be there. You'll be there.
You'll always lift my spirit, and I treasure all the times that we share.
I just called you 'cause I wanna say thank you.
I just called you 'cause I wanna say thank you, thank you.
I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you.
I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you. I. . .
I know I never say this, but I wanna love you 'til the end of time.
It's never been easy to tell you what's on my mind. Whenever I need it, I know that you'll be there.
You'll be there. You'll always lift my spirit. Oh, yeah.
And I treasure all the times that we share. I just called you 'cause I wanna say thank you.
I just called you 'cause I wanna say thank you.
Oh, I just called you 'cause I wanna say thank you.
I just called you 'cause I wanna say thank you, thank you. I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you. Thank you.
I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked, hooked on you. Oh, thank you. Thank you, thank you.
Thank you, I wanna say thank you.
I just called you 'cause I wanna say thank you.
I just called you 'cause I wanna say thank you.
Oh, I just called you 'cause I wanna say thank you. I just called you 'cause I wanna say thank you, thank you.
Thank you.
Thank you.
I'm hooked, I'm hooked, I'm hooked. I just wanna say thank you. I'm hooked,
I'm hooked, I'm hooked, hooked on you.
I. . . Thank you, thank you.
Oh, thank you.
-Well, goodbye, Martha. -Thank you.
Traduction en français
Je suis accro, je suis accro, je suis accro, accro à toi.
Je suis accro, je suis accro, je suis accro, accro à toi.
JE. . . Je sais que je peux causer des ennuis, et je sais que je te laisse tomber parfois.
Dans le feu de l’action, la montagne semble difficile à gravir. Chaque fois que j'en ai besoin,
Je sais que tu seras là. Vous y serez.
Vous me remonterez toujours le moral et je chéris tous les moments que nous partageons.
Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci.
Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci, merci.
Je suis accro, je suis accro, je suis accro, accro à toi.
Je suis accro, je suis accro, je suis accro, accro à toi. JE. . .
Je sais que je ne dis jamais ça, mais je veux t'aimer jusqu'à la fin des temps.
Ça n'a jamais été facile de vous dire ce que je pense. Chaque fois que j'en aurai besoin, je sais que tu seras là.
Vous y serez. Vous me remonterez toujours le moral. Oh ouais.
Et je chéris tous les moments que nous partageons. Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci.
Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci.
Oh, je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci.
Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci, merci. Je suis accro, je suis accro, je suis accro, accro à toi. Merci.
Je suis accro, je suis accro, je suis accro, accro à toi. Oh, merci. Merci, merci.
Merci, je veux dire merci.
Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci.
Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci.
Oh, je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci. Je viens de t'appeler parce que je veux te dire merci, merci.
Merci.
Merci.
Je suis accro, je suis accro, je suis accro. Je veux juste te dire merci. je suis accro,
Je suis accro, je suis accro, accro à toi.
JE. . . Merci, merci.
Oh, merci.
-Eh bien, au revoir, Martha. -Merci.