Plus de titres de Hot Mulligan
Description
Producteur, Mixeur : Brett Romnes
Compositeur et parolier : Chris Freeman
Compositeur et parolier : Jonah Kramer
Compositeur Parolier : Tades Sanville
Compositeur et parolier : Ryan Malicsi
Compositeur et parolier : Brandon Blakeley
Paroles et traduction
Original
Sad to see the day is hiding like I'm swallowed up.
The sun looks like an accusation pouring hate on us.
Though the later I'm awake, it makes it easier to hide.
Won't have to reckon with my problems if I refuse to try.
Can't communicate clear and concise with this stuttering voice.
Embarrassed to let in my mind or say not anything I touch.
Has something gone wrong, gone wrong, or am I making it up? Actions that make it worse if it's all in my head.
Has something gone wrong, gone wrong, or is it nothing again? Last instinct. Why should
I move at all? Dragging backwards in. Find myself curled up choking on miracles.
How could it get much worse if it's all in my head?
Last instinct.
The plot gets lost in the theory.
Misinterpreting everything. A story told or a fiery squall.
It can't be all the true meaning. Decoding in this short interlude.
The camera flashed to show a sin I already regret. Although I haven't done it yet.
I'd rather mitigate the chance to chill and shut the fuck up.
Has something gone wrong, gone wrong, or am I making it up? Actions that make it worse if it's all in my head.
Has something gone wrong, gone wrong, or is it nothing again? Last instinct. Why should
I move at all? Dragging backwards in. Find myself curled up choking on miracles.
How could it get much worse if it's all in my head?
Last instinct.
The candlelight is a scene of myself on the floor.
Crease the carpet 'til it won't hold its shape anymore. Time wasted on avoidance.
Keep the distance, stay aware.
The absolution seems as strong as there's no guilt if there's no mirror.
Has something gone wrong, gone wrong, or am I making it up? Actions that make it worse if it's all in my head.
Has something gone wrong, gone wrong, or is it nothing again? Last instinct.
Why should I move at all? Dragging backwards in. Find myself curled up choking on miracles.
How could it get much worse if it's all in my head? Last instinct.
Sad to see the day is hiding like I'm swallowed up. Why should I wait it out anymore?
The sun looks like an accusation pouring hate on us. Way too much it seems to spare.
There's no more point to try to speak or hold the word until it dies.
Won't have to reckon with my problems if I refuse to try.
Traduction en français
Triste de voir que le jour se cache comme si j'étais englouti.
Le soleil ressemble à une accusation qui nous déverse de haine.
Mais plus je me réveille tard, plus il est facile de me cacher.
Je n'aurai pas à prendre en compte mes problèmes si je refuse d'essayer.
Je ne peux pas communiquer de manière claire et concise avec cette voix bégayante.
Gêné de laisser entrer mon esprit ou de ne rien dire de ce que je touche.
Est-ce que quelque chose s'est mal passé, s'est mal passé, ou est-ce que je l'invente ? Des actions qui aggravent les choses si tout est dans ma tête.
Quelque chose s'est mal passé, s'est mal passé, ou ce n'est plus rien ? Dernier instinct. Pourquoi devrait-il
Je bouge du tout ? Je traîne en arrière. Je me retrouve recroquevillé en train de m'étouffer avec des miracles.
Comment cela pourrait-il être bien pire si tout est dans ma tête ?
Dernier instinct.
L'intrigue se perd dans la théorie.
Tout mal interprété. Une histoire racontée ou une bourrasque enflammée.
Cela ne peut pas être tout le vrai sens. Décryptage dans ce court intermède.
L'appareil photo a flashé pour montrer un péché que je regrette déjà. Même si je ne l'ai pas encore fait.
Je préfère atténuer les chances de me détendre et de me taire.
Est-ce que quelque chose s'est mal passé, s'est mal passé, ou est-ce que je l'invente ? Des actions qui aggravent les choses si tout est dans ma tête.
Quelque chose s'est mal passé, s'est mal passé, ou ce n'est plus rien ? Dernier instinct. Pourquoi devrait-il
Je bouge du tout ? Je traîne en arrière. Je me retrouve recroquevillé en train de m'étouffer avec des miracles.
Comment cela pourrait-il être bien pire si tout est dans ma tête ?
Dernier instinct.
La lueur des bougies est une scène de moi-même sur le sol.
Pliez le tapis jusqu'à ce qu'il ne conserve plus sa forme. Temps perdu à éviter.
Gardez vos distances, restez vigilant.
L'absolution semble aussi forte qu'il n'y a pas de culpabilité sans miroir.
Est-ce que quelque chose s'est mal passé, s'est mal passé, ou est-ce que je l'invente ? Des actions qui aggravent les choses si tout est dans ma tête.
Quelque chose s'est mal passé, s'est mal passé, ou ce n'est plus rien ? Dernier instinct.
Pourquoi devrais-je déménager ? Je traîne en arrière. Je me retrouve recroquevillé en train de m'étouffer avec des miracles.
Comment cela pourrait-il être bien pire si tout est dans ma tête ? Dernier instinct.
Triste de voir que le jour se cache comme si j'étais englouti. Pourquoi devrais-je attendre encore ?
Le soleil ressemble à une accusation qui nous déverse de haine. Il semble y en avoir beaucoup trop.
Cela ne sert plus à rien d'essayer de parler ou de tenir la parole jusqu'à ce qu'elle meure.
Je n'aurai pas à prendre en compte mes problèmes si je refuse d'essayer.