Plus de titres de Hot Mulligan
Description
Producteur, Mixeur : Brett Romnes
Compositeur et parolier : Chris Freeman
Compositeur et parolier : Jonah Kramer
Compositeur Parolier : Tades Sanville
Compositeur et parolier : Ryan Malicsi
Compositeur et parolier : Brandon Blakeley
Paroles et traduction
Original
There's no distraction, no tasteful words when written they seem absurd.
It's coming back, it's coming back again.
It's coming back, it's coming back again.
There's no hope for the future when all I've gained first shimmers then quickly fades.
It's coming back, it's coming back again.
It's coming back, it's coming back again.
I'll stay home bottled in the basement.
No time, no time to. Getting old just as I settle in.
Keeps going, it just gets further away.
It's coming back, it's coming back again.
It's coming back, it's coming back again. Isn't this what you want?
To feel you're heard, each whisper now echoes as if you scream. Isn't this why you sing?
It's coming back, it's coming back again.
I'll stay home bottled in the basement.
No time, no time to. Getting old just as I settle in.
Keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just keeps going, it just gets further away.
No time, no time to heal.
No time, no time to heal.
No time, no time, no time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time.
Traduction en français
Il n'y a aucune distraction, pas de mots de bon goût, lorsqu'ils sont écrits, ils semblent absurdes.
Ça revient, ça revient encore.
Ça revient, ça revient encore.
Il n’y a aucun espoir pour l’avenir quand tout ce que j’ai acquis scintille puis s’efface rapidement.
Ça revient, ça revient encore.
Ça revient, ça revient encore.
Je resterai à la maison en bouteille au sous-sol.
Pas le temps, pas le temps. Je vieillis au moment où je m'installe.
Ça continue, ça s'éloigne.
Ça revient, ça revient encore.
Ça revient, ça revient encore. N'est-ce pas ce que tu veux ?
Pour vous sentir entendu, chaque murmure résonne désormais comme si vous criiez. N'est-ce pas pour ça que tu chantes ?
Ça revient, ça revient encore.
Je resterai à la maison en bouteille au sous-sol.
Pas le temps, pas le temps. Je vieillis au moment où je m'installe.
Ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça continue, ça s'éloigne.
Pas le temps, pas le temps de guérir.
Pas le temps, pas le temps de guérir.
Pas de temps, pas de temps, pas de temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps, temps.