Plus de titres de Lainey Wilson
Description
Chant principal : Lainey Wilson
Claviers, Producteur, Mixeur, Guitare électrique, Programmation : Jay Joyce
Mixeur, ingénieur du son : Jason Hall
Ingénieur du son : Jimmy Mansfield
Ingénieur du son : Bobby Louden
Ingénieur du son : Andrew Mendelson
Coordonnateur : Cour Blankenship
Voix de fond : Trannie Anderson
Batterie : Fred Eltringham
Batterie : Matt Nolan
Basse : Tommy Scifres
Guitare acoustique : Aslan Freeman
Guitare acoustique : Rob McNelley
Guitare électrique : Kevin Nolan
Compositeur : Lainey Wilson
Compositeur : Trannie Anderson
Compositeur : Josh Kear
Compositeur : Dallas Wilson
Compositeur : Jon Decious
Paroles et traduction
Original
Far as I know you ain't bought a diamond
You ain't sat my deddy down and asked if it's alright
I don't mean to jump the gun on perfect timing
But if you brought up Vegas I'd be on a plane tonight
I'm already counting chickens pecking corn in our backyard
Hanging up a frame with both our names cross stitched in a heart
Might be off my rocker dreaming 'bout a hilltop front porch view
Baby maybe cart and horsing ain't the smartest thing to do
Cause they ain't even hatched yet but my eggs are in one basket
And I'm loving counting chickens with you
Tell my heart to slow down but it's tripping
I can't help but be full steam ahead and halfway down the road
Boy I'd be fibbing if I told ya that I didn't
Have a laundry list of baby names that I saved in my phone
I'm already counting chickens pecking corn in our backyard
Hanging up a frame with both our names cross stitched in a heart
Might be off my rocker dreaming 'bout a hilltop front porch view
Baby maybe cart and horsing ain't the smartest thing to do
Cause they ain't even hatched yet but my eggs are in one basket
And I'm loving counting chickens with you
Oh and I ain't tryna scare ya
Make you high tail fly the coop
But I'm counting on ya baby
Hope you're counting on me too
I'm already counting chickens pecking corn in our backyard
Hanging up a frame with both our names cross stitched in a heart
Might be off my rocker dreaming 'bout a hilltop front porch view
Baby maybe cart and horsing ain't the smartest thing to do
Cause they ain't even hatched yet but my eggs are in one basket
And I'm loving counting chickens with you
Yeah I'm loving counting chickens with you
One chicken two chickens three chickens
Oh shoot I think that's a duck
Traduction en français
Autant que je sache, tu n'as pas acheté de diamant
Tu n'as pas fait asseoir mon papa et lui ai demandé si tout allait bien
Je ne veux pas sauter le pas sur un timing parfait
Mais si tu parlais de Vegas, je serais dans un avion ce soir
Je compte déjà les poules qui picorent le maïs dans notre jardin
Accrocher un cadre avec nos deux noms brodés en croix dans un cœur
Je pourrais être hors de mon rocker en rêvant d'une vue sur le porche au sommet d'une colline
Bébé, peut-être que la charrette et le cheval ne sont pas la chose la plus intelligente à faire
Parce qu'ils n'ont même pas encore éclos mais mes œufs sont dans le même panier
Et j'adore compter les poules avec toi
Dis à mon cœur de ralentir mais il trébuche
Je ne peux pas m'empêcher d'être à toute vapeur et à mi-chemin
Mec, je mentirais si je te disais que je ne l'ai pas fait
Avoir une longue liste de prénoms de bébé que j'ai enregistrés dans mon téléphone
Je compte déjà les poules qui picorent le maïs dans notre jardin
Accrocher un cadre avec nos deux noms brodés en croix dans un cœur
Je pourrais être hors de mon rocker en rêvant d'une vue sur le porche au sommet d'une colline
Bébé, peut-être que la charrette et le cheval ne sont pas la chose la plus intelligente à faire
Parce qu'ils n'ont même pas encore éclos mais mes œufs sont dans le même panier
Et j'adore compter les poules avec toi
Oh et je n'essaye pas de te faire peur
Faites-vous voler le poulailler en queue haute
Mais je compte sur toi bébé
J'espère que tu comptes sur moi aussi
Je compte déjà les poules qui picorent le maïs dans notre jardin
Accrocher un cadre avec nos deux noms brodés en croix dans un cœur
Je pourrais être hors de mon rocker en rêvant d'une vue sur le porche au sommet d'une colline
Bébé, peut-être que la charrette et le cheval ne sont pas la chose la plus intelligente à faire
Parce qu'ils n'ont même pas encore éclos mais mes œufs sont dans le même panier
Et j'adore compter les poules avec toi
Ouais, j'adore compter les poulets avec toi
Un poulet deux poulets trois poulets
Oh putain, je pense que c'est un canard