Original
One, two. Here we fucking go!
The sun don't rise, the sun don't set.
It's just the world spinning, think about it.
You sacrifice to be the best.
There's a price to winning, think about it.
There's nothing more dangerous than a man with something to prove and nothing to lose. There's nothing more dangerous than a man with nothing to lose.
I will dominate, seize the day.
Ring the bell, storm the gates.
I will dominate through the pain. Mine to give, mine to take.
I was made to dominate.
A king, a conqueror, onto the next.
My self-control to self-respect. You see me coming.
Feel the threat. Get under your skin and into your head.
I will dominate, seize the day.
Ring the bell, storm the gates.
I will dominate through the pain. Mine to give, mine to take.
I was made to dominate.
There's nothing more dangerous than something to prove.
Nothing more dangerous than nothing to lose.
Here to claim the battleground.
Annihilate, you can't stop me now. I will dominate, seize the day.
Ring the bell, storm the gates.
I will dominate through the pain.
Mine to give, mine to take.
I was made to dominate.
I was made to dominate.
Traduction en français
Un, deux. C'est parti, putain !
Le soleil ne se lève pas, le soleil ne se couche pas.
C'est juste le monde qui tourne, réfléchis-y.
Vous vous sacrifiez pour être le meilleur.
Il y a un prix à gagner, réfléchissez-y.
Il n'y a rien de plus dangereux qu'un homme qui a quelque chose à prouver et qui n'a rien à perdre. Il n'y a rien de plus dangereux qu'un homme qui n'a rien à perdre.
Je dominerai, saisirai le jour.
Sonnez la cloche, prenez d'assaut les portes.
Je dominerai malgré la douleur. Le mien à donner, le mien à prendre.
J'étais fait pour dominer.
Un roi, un conquérant, au suivant.
De ma maîtrise de soi au respect de soi. Tu me vois venir.
Ressentez la menace. Mettez-vous sous votre peau et dans votre tête.
Je dominerai, saisirai le jour.
Sonnez la cloche, prenez d'assaut les portes.
Je dominerai malgré la douleur. Le mien à donner, le mien à prendre.
J'étais fait pour dominer.
Il n'y a rien de plus dangereux que quelque chose à prouver.
Rien de plus dangereux que de ne rien perdre.
Ici pour revendiquer le champ de bataille.
Annihiler, tu ne peux pas m'arrêter maintenant. Je dominerai, saisirai le jour.
Sonnez la cloche, prenez d'assaut les portes.
Je dominerai malgré la douleur.
Le mien à donner, le mien à prendre.
J'étais fait pour dominer.
J'étais fait pour dominer.