Plus de titres de Teyana Taylor
Description
Ingénieur du son, producteur : Mixx
Ingénieur de programmation, producteur, arrangeur d'enregistrement : Paula Sophia
Producteur : Cratère
Producteur supplémentaire, compositeur parolier : KVN HRTLSS
Chanteuse, compositrice et parolière : Teyana Taylor
Ingénieur de mixage : Sean Solymar #MWA pour Dean’s List Productions
Co-ingénieur mixage, ingénieur mastering : Mike Dean #MWA pour Dean’s List Productions
Compositeur parolier : Xenia Karungu
Paroles et traduction
Original
Baby, you're just getting in your head
Stay, it's the same space, uh
'Cause anyone, anyone of us, oh, could be
Tempted, tempted to want this now
Don't need to rush, we can take our time
You tryna run, but it soak your mind
So dive in deep, it's the only option
Come on, drown in my love
Baby, you're just getting in your head
Always in your head (your head)
Your head (your head)
Your head (your head)
Baby, I'll be waiting in your bed
Oh, oh (head)
Oh
Baby, I'll be waiting in your bed
You can come, you're mine now
I got what you need from me
But you gotta take the leap
Come in my dreams, lean on me
Oh, on me, oh, on me
Oh, on me, oh, in me
Just take your chance, lean on me
Baby, you're just getting in your head
Always in your head (your head)
Your head (your head)
Your head (your head)
Baby, I'll be waiting in your bed
Oh, oh (head)
Oh
Baby, I'll be waiting in your bed
Oh, oh (head)
Oh
Baby, you're just getting in your head
(Your head)
Traduction en français
Bébé, tu rentres juste dans ta tête
Reste, c'est le même espace, euh
Parce que n'importe qui, n'importe lequel d'entre nous, oh, pourrait l'être
Tenté, tenté de vouloir ça maintenant
Pas besoin de se précipiter, nous pouvons prendre notre temps
Tu essaies de courir, mais ça trempe ton esprit
Alors plonge en profondeur, c'est la seule option
Allez, noie-toi dans mon amour
Bébé, tu rentres juste dans ta tête
Toujours dans ta tête (ta tête)
Ta tête (ta tête)
Ta tête (ta tête)
Bébé, j'attendrai dans ton lit
Oh, oh (tête)
Oh
Bébé, j'attendrai dans ton lit
Tu peux venir, tu es à moi maintenant
J'ai reçu de moi ce dont tu as besoin
Mais tu dois franchir le pas
Viens dans mes rêves, appuie-toi sur moi
Oh, sur moi, oh, sur moi
Oh, sur moi, oh, en moi
Saisissez votre chance, appuyez-vous sur moi
Bébé, tu rentres juste dans ta tête
Toujours dans ta tête (ta tête)
Ta tête (ta tête)
Ta tête (ta tête)
Bébé, j'attendrai dans ton lit
Oh, oh (tête)
Oh
Bébé, j'attendrai dans ton lit
Oh, oh (tête)
Oh
Bébé, tu rentres juste dans ta tête
(Ta tête)