Plus de titres de Teyana Taylor
Description
Producteur, Compositeur : Carrington Brown
Producteur, ingénieur du son : Mixx
Compositeur, Producteur : Marlon Hampton
Parolier, chanteur : Jodie Turner-Smith
Ingénieur de mixage : Sean Solymar #MWA pour Dean’s List Productions
Ingénieur mastering, co-ingénieur mixage : Mike Dean #MWA pour Dean’s List Productions
Compositeur et parolier : Teyana Taylor
Auteur : Courtney « Coco » Gilbert
Compositeur : Baruch Nembhard
Paroles et traduction
Original
Un, quatre, trois
Est-ce que, est-ce que la rose attend pour sufrir?
Let me tell you why roses wait to bloom
Je veux dire, I mean to say there is no rush, no distractions
She unfolds in her own perfect time
The woman is like the flower
Est-ce que la femme est comme la flor?
I don't care if the head says no
Je m'en fous si l'esprit dit non
The body cannot forget
Le corps peut pas oublier
Le désir, desire
She craves intimacy
Tell me you love me
I don't love you either
Tell me you love me
You don't have to mean it, I won't
Je veux t'entendre, to hear you
Je t'aime pas non plus en fait
She closed her heart and opened her legs
Cette petite chatte
Needed to be fed
Unattached sans obligation bien sûr
Elle voulait le bonheur
Pas un long moment
Traduction en français
Un, quatre, trois
Est-ce que, est-ce que la rose attend pour sufrir ?
Laisse-moi te dire pourquoi les roses attendent de fleurir
Je veux dire, je veux dire qu'il n'y a pas de précipitation, pas de distractions
Elle se dévoile à son moment idéal
La femme est comme la fleur
Est-ce que la femme est comme la fleur ?
Je m'en fiche si le chef dit non
Je m'en fous si l'esprit dit non
Le corps ne peut pas oublier
Le corps peut ne pas oublier
Le désir, désir
Elle a soif d'intimité
Dis-moi que tu m'aimes
Je ne t'aime pas non plus
Dis-moi que tu m'aimes
Tu n'es pas obligé de le penser, je ne le ferai pas
Je veux t'entendre, t'entendre
Je t'aime pas non plus en fait
Elle a fermé son cœur et ouvert ses jambes
Cette petite chatte
Il fallait se nourrir
Personne seule sans obligation bien sûr
Elle voulait le bonheur
Pas un long moment