Plus de titres de Walker Hayes
Description
Chant, interprète associé, compositeur, parolier : Walker Hayes
Producteur, Compositeur, Piano, Parolier : Twill
Batterie, Producteur : Luh Ron
Parolier, Whistles, Programmeur, Compositeur, Producteur, Ingénieur de mixage : Jake Fridikis
Producteur, Guitare : Ryland Blackington
Productrice, Compositeur, Parolier : Clara Park
Compositeur, parolier : David Tomasek
Ingénieur de mastering : Brad Blackwood
Paroles et traduction
Original
Time flies like a teenage heartbeat
Feels like we were 17 last night
Now you're fightin' with your kids in the carseat
They ain't got my eyes like I thought they might
Every day kinda wonder where you're headed
In your life in your Lululemon
Smile and wave at you on the way to work
Like it don't but the truth is it hurts like a
Mother
See you runnin' 'round town in your 4Runner
Drivin' with your babies in the back
Say you always wanted one named Jack
Kinda love and hate to see you like that
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
I guess your future turned out fine without me in it
Still amazed how fast I heard wedding bells
Cemetery's 'bout to get me 6 feet in it
Watchin' you play house with someone else
Down the street so I can't ignore it
Only got one regret and you're it
I'll shake his hand like it's nothin' at church
Bow my head prayin' Lord this hurts like a
Mother
See you runnin' 'round town in your 4Runner
Drivin' with your babies in the back
Say you always wanted one named Jack
Kinda love and hate to see you like that
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
Saw your dreams came true
Shoulda held onto you
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
Traduction en français
Le temps passe comme un battement de coeur d'adolescent
On dirait que nous avions 17 ans hier soir
Maintenant tu te bats avec tes enfants dans le siège auto
Ils n'ont pas mes yeux comme je le pensais
Chaque jour, je me demande où tu vas
Dans ta vie dans ton Lululemon
Souriez et saluez-vous sur le chemin du travail
Je n'aime pas ça, mais la vérité est que ça fait mal comme un
Mère
On se voit courir en ville dans ton 4Runner
Conduire avec vos bébés à l'arrière
Dis que tu as toujours voulu un nommé Jack
J'aime et je déteste te voir comme ça
C'est une déception
Un feu rouge sur deux, je me demande si tu te demandes
Si tu ferais les choses différemment si tu pouvais
Tu es un mauvais ex à avoir dans les bois d'une petite ville mais bon sang
J'ai toujours su que tu ferais une très bonne mère
Je suppose que ton avenir s'est bien passé sans moi
Je suis toujours étonné de la rapidité avec laquelle j'ai entendu les cloches du mariage
Le cimetière est sur le point de me mettre 6 pieds dedans
Je te regarde jouer à la maison avec quelqu'un d'autre
En bas de la rue donc je ne peux pas l'ignorer
Je n'ai qu'un seul regret et c'est toi
Je lui serrerai la main comme si de rien n'était à l'église
Inclinez ma tête en priant Seigneur, ça fait mal comme un
Mère
On se voit courir en ville dans ton 4Runner
Conduire avec vos bébés à l'arrière
Dis que tu as toujours voulu un nommé Jack
J'aime et je déteste te voir comme ça
C'est une déception
Un feu rouge sur deux, je me demande si tu te demandes
Si tu ferais les choses différemment si tu pouvais
Tu es un mauvais ex à avoir dans les bois d'une petite ville mais bon sang
J'ai toujours su que tu ferais une très bonne mère
J'ai vu tes rêves devenir réalité
J'aurais dû te retenir
C'est une déception
Un feu rouge sur deux, je me demande si tu te demandes
Si tu ferais les choses différemment si tu pouvais
Tu es un mauvais ex à avoir dans les bois d'une petite ville mais bon sang
J'ai toujours su que tu ferais une très bonne mère