Plus de titres de Khamari
Description
Producteur : Khamari
Producteur : Trackside
Producteur : Matty Spats
Ingénieur mixage : Ike Schultz
Ingénieur de mastering : John Greenham
Ingénieur de mixage surround : Peter A. Barker
Ingénieur adjoint : Dan Kamerman
Paroles et traduction
Original
Yeah, yeah. Yeah, yeah.
No shirt to dry your tears.
No wishes down a well or truths that I could tell to pacify your ears. Shards of glass on my carpet.
Step in it, feel what I feel. Not a kiss for souvenir, souvenir.
Calling me out my name.
Push off the rage and courage juice.
Goddamn, you love to throw the blame.
I claim it all, but this taste is too. . .
I said you're no angel. You're no angel, baby.
No angel.
I said you're no angel.
I said you're no angel, baby.
You're no angel. No angel. Never say goodbyes.
Wish us illusions compared to our ruin, but you are no longer who I knew.
Cleanse my sin, they multiply. We'll never be perfect in our eyes. I could never.
No, I could never.
Calling you out your name. Push off the rage and courage juice.
You see, my, my baby love to throw the blame.
The devil sleeps on her shoulder too. On her shoulder, shoulder, ooh.
You're no angel.
You're no angel, baby. No angel. I said you're no angel.
I said you're no angel, baby. You're no angel. No angel.
I said you're no angel. I said you're no angel, baby. No angel.
I said you're no angel.
I said you're no angel, baby.
You're no angel.
No angel.
Traduction en français
Ouais, ouais. Ouais, ouais.
Pas de chemise pour sécher tes larmes.
Pas de souhaits dans un puits ni de vérités que je pourrais raconter pour apaiser vos oreilles. Des éclats de verre sur mon tapis.
Entrez-y, ressentez ce que je ressens. Pas un baiser pour souvenir, souvenir.
M'appelant par mon nom.
Repoussez le jus de rage et de courage.
Bon sang, tu adores rejeter la faute.
Je revendique tout, mais ce goût l'est aussi. . .
J'ai dit que tu n'étais pas un ange. Tu n'es pas un ange, bébé.
Pas d'ange.
J'ai dit que tu n'étais pas un ange.
J'ai dit que tu n'étais pas un ange, bébé.
Tu n'es pas un ange. Pas d'ange. Ne dites jamais au revoir.
Souhaitez-nous des illusions par rapport à notre ruine, mais vous n'êtes plus celui que j'ai connu.
Nettoyez mon péché, ils se multiplient. Nous ne serons jamais parfaits à nos yeux. Je ne pourrais jamais.
Non, je ne pourrais jamais.
Je t'appelle par ton nom. Repoussez le jus de rage et de courage.
Vous voyez, mon bébé adore rejeter la faute.
Le diable dort aussi sur son épaule. Sur son épaule, épaule, ooh.
Tu n'es pas un ange.
Tu n'es pas un ange, bébé. Pas d'ange. J'ai dit que tu n'étais pas un ange.
J'ai dit que tu n'étais pas un ange, bébé. Tu n'es pas un ange. Pas d'ange.
J'ai dit que tu n'étais pas un ange. J'ai dit que tu n'étais pas un ange, bébé. Pas d'ange.
J'ai dit que tu n'étais pas un ange.
J'ai dit que tu n'étais pas un ange, bébé.
Tu n'es pas un ange.
Pas d'ange.