Plus de titres de Ciara
Description
Producteur : Ciara
Ingénieur : Jaycen Joshua
Producteur : JR Rotem
Producteur : Jasper Cameron
Compositeur : Jasper Cameron
Compositeur : Ciara Harris
Compositeur : Theron Thomas
Compositeur : JR Rotem
Paroles et traduction
Original
Let me see you pop that, let, let, let me see you pop that
Let me see you pop that, let me, let me see you pop that
Let me see you pop that, let me, let me see you pop that
Let me see you pop that (let, let), let me see you pop that
PJ taking off, we 'bout to take flight
Cali on a Friday, it's a date night
We might go to Vegas in the same night
Oh, I got on that dress you like to take off (take it off)
You start to rise before we even take off (we takin' off)
All your hard work is 'bout to pay off
You ready?
Oh, all day and night
I can't get you off my mind
Oh, all night and day (all night and day)
Can't nothing get in our way
So when the babies go to sleep, come get on me
And when we get to round three, that's an OT
And when I put it on you, baby, put it on me
Put the phones DND, we be low key
So come and pull up on my body, baby, beep, beep
Tonight I left the water running, got that sweet, sweet
So if they looking for you, if they looking for me
Put the phones DND, we be low key
And I know, I know, I know, I know (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
You know, you know, you know, you know (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
We know, we know, we know, we know (let, let, let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
On the low, on the low, on the low, on the low (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
So much square feet and still we can't hide
Later on come meet me on the east side
Come and take a ride on the water slide, oh
Legs sitting up like the peace sign
Baby, don't say, "Bye", come and say, "Hi" (hi)
Got me singing out, "Oh my, oh my" (my, my, my)
Oh, all day and night
I can't get you off my mind
Oh, all night and day (all night and day)
Can't nothing get in our way
So when the babies go to sleep, come get on me
And when we get to round three, that's an OT
And when I put it on you, baby, put it on me
Put the phones DND, we be low key
So come and pull up on my body, baby, beep, beep
Tonight I left the water running, got that sweet, sweet
So if they looking for you, if they looking for me
Put the phones DND, we be low key
And I know, I know, I know, I know (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
You know, you know, you know, you know (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
We know, we know, we know, we know (let, let, let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
On the low, on the low, on the low, on the low (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
I know, I know, I know, I know (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
You know, you know, you know, you know (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
We know, we know, we know, we know (let, let, let me see you pop that, let, let, let me see you pop that)
On the low, on the low, on the low, on the low (let me see you pop that, let, let, let me see you pop that, pop that)
Let me see you pop that, let, let, let me see you pop that
Traduction en français
Laisse-moi te voir éclater ça, laisse-moi te voir éclater ça
Laisse-moi te voir éclater ça, laisse-moi, laisse-moi te voir éclater ça
Laisse-moi te voir éclater ça, laisse-moi, laisse-moi te voir éclater ça
Laisse-moi te voir éclater ça (laisse, laisse), laisse-moi te voir éclater ça
PJ décolle, nous sommes sur le point de prendre notre envol
Cali un vendredi, c'est un rendez-vous amoureux
Nous pourrions aller à Vegas dans la même nuit
Oh, j'ai mis cette robe que tu aimes enlever (enlève-la)
Tu commences à te lever avant même qu'on décolle (on décolle)
Tout ton travail acharné est sur le point de payer
Tu es prêt ?
Oh, toute la journée et la nuit
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Oh, toute la nuit et le jour (toute la nuit et le jour)
Rien ne peut nous gêner
Alors quand les bébés s'endorment, viens sur moi
Et quand nous arrivons au troisième tour, c'est un OT
Et quand je te le mets, bébé, mets-le moi
Mettez les téléphones MDN, soyons discrets
Alors viens et tire sur mon corps, bébé, bip, bip
Ce soir, j'ai laissé l'eau couler, j'ai eu ce doux, doux
Alors s'ils te cherchent, s'ils me cherchent
Mettez les téléphones MDN, soyons discrets
Et je sais, je sais, je sais, je sais (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Nous savons, nous savons, nous savons, nous savons (laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Au plus bas, au plus bas, au plus bas, au plus bas (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Tant de pieds carrés et nous ne pouvons toujours pas nous cacher
Plus tard, viens me retrouver du côté est
Viens faire un tour sur le toboggan aquatique, oh
Les jambes redressées comme le signe de la paix
Bébé, ne dis pas "Bye", viens et dis "Salut" (salut)
M'a fait chanter "Oh mon Dieu, oh mon Dieu" (mon, mon, mon)
Oh, toute la journée et la nuit
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Oh, toute la nuit et le jour (toute la nuit et le jour)
Rien ne peut nous gêner
Alors quand les bébés s'endorment, viens sur moi
Et quand nous arrivons au troisième tour, c'est un OT
Et quand je te le mets, bébé, mets-le moi
Mettez les téléphones MDN, soyons discrets
Alors viens et tire sur mon corps, bébé, bip, bip
Ce soir, j'ai laissé l'eau couler, j'ai eu ce doux, doux
Alors s'ils te cherchent, s'ils me cherchent
Mettez les téléphones MDN, soyons discrets
Et je sais, je sais, je sais, je sais (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Nous savons, nous savons, nous savons, nous savons (laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Au plus bas, au plus bas, au plus bas, au plus bas (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Je sais, je sais, je sais, je sais (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Tu sais, tu sais, tu sais, tu sais (laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Nous savons, nous savons, nous savons, nous savons (laisse, laisse, laisse-moi te voir éclater ça, laisse, laisse-moi te voir éclater ça)
Sur le bas, sur le bas, sur le bas, sur le bas (laisse-moi te voir éclater ça, laisser, laisser, laisse-moi te voir éclater ça, éclater ça)
Laisse-moi te voir éclater ça, laisse-moi te voir éclater ça