Plus de titres de Her Words Kill
Description
Auteurs : Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Producteur : Kevin Banks
Compositeur : Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Paroles et traduction
Original
Set your cameras -Into the dark -To black and white
See you alive -The song keeps -There's me trying -My everything -Anymore
To have you back tonight.
I'll give my everything to have you back.
Dance with me one last time.
Stay with me before this dies.
Set -your cameras -He is the only glow left on the dance floor
To black and white.
I would give everything to have you back -tonight -The last slow control. Empty seats, she's your Romeo
Remember when the world was falling?
Remember when the world was falling at our feet?
And each inch of the dance floor raped every move we made.
Every move we made
And jealousy takes its place.
Leaving a bloody curse for me.
And she grabs my hand and whispers, "I love you, my dear"
You miss tonight, you left for him lonely.
And put your best dress on and look your best, yeah.
She's Paris as we painted for us.
You miss tonight, you left for him lonely.
And put your best dress on and look your best, -yeah -It's all we deserve. It's all we desire. It's all we deserve.
It's all we desire
Sing it, you beg to your ghost self because she's back up.
She's back up
Now
I know why you hate goodbyes.
Now I know why you hate goodbyes
I am breathless.
I am kissless.
I am breathless.
I am kissless
Traduction en français
Réglez vos caméras - Dans le noir - En noir et blanc
On se voit en vie - La chanson continue - J'essaye - Mon tout - Plus
Pour te revoir ce soir.
Je donnerai tout pour que tu reviennes.
Danse avec moi une dernière fois.
Reste avec moi avant que ça ne meure.
Réglez vos caméras. Il est la seule lueur qui reste sur la piste de danse.
Au noir et blanc.
Je donnerais tout pour que tu reviennes -ce soir -Le dernier contrôle lent. Sièges vides, c'est ta Roméo
Tu te souviens quand le monde s'effondrait ?
Tu te souviens quand le monde tombait à nos pieds ?
Et chaque centimètre carré de la piste de danse violait chacun de nos mouvements.
Chaque mouvement que nous avons fait
Et la jalousie prend sa place.
Me laissant une foutue malédiction.
Et elle me prend la main et murmure : "Je t'aime, ma chérie".
Ce soir te manque, tu es parti seul pour lui.
Et mets ta plus belle robe et sois à ton meilleur, ouais.
Elle est Paris telle que nous l'avons peinte pour nous.
Ce soir te manque, tu es parti seul pour lui.
Et mets ta plus belle robe et sois à ton meilleur, -ouais -C'est tout ce que nous méritons. C'est tout ce que nous désirons. C'est tout ce que nous méritons.
C'est tout ce que nous désirons
Chante-le, supplies-tu ton fantôme parce qu'elle est de retour.
Elle est de retour
Maintenant
Je sais pourquoi tu détestes les adieux.
Maintenant je sais pourquoi tu détestes les adieux
Je suis essoufflé.
Je suis sans baiser.
Je suis essoufflé.
je suis sans baiser