Plus de titres de Her Words Kill
Description
Auteurs : Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Producteur : Kevin Banks
Compositeur : Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Paroles et traduction
Original
The letter she wrote, the lies that they told.
The letter that he wrote, the lies that they told.
The letter that she wrote, the lies that they told.
Read your words, it gives me a -different story.
-The letter that she wrote, "I leave you," she's written.
The letter that she wrote, "I leave you," she's written.
By angels.
War, despite the white flag.
War, despite the white flag.
War.
War.
War.
War.
Oh, my dear, I feel I have become a burden.
Oh, my dear, I feel I have become a burden.
She woke, she was waiting for you.
She woke, she was waiting for you.
Is it raining outside your window? It's pouring here.
But the rain, it never, no, never reaches the floor.
Please surrender, my life's a blur.
Please -surrender.
-Maybe the spirits of man gods once only dreamed.
Scrap the plans that we made.
Break the ribbon.
Break down.
Break down.
Break down.
Break down. Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Leave me sleep while you're visited by me.
She woke to the mirrors of the blue and left red like sun diaries. The last vacancies on death row.
And she awoke from her deadened cells, from her deadened cells.
Just created for you. For you.
She surrendered, my life's a blur.
So please surrender, my life's a blur.
So please surrender, my life's a blur.
So please, said please, please, please surrender.
And she woke to the blue eyes of the blue.
I said please, I said please surrender to me.
I said please, please surrender to me.
Traduction en français
La lettre qu'elle a écrite, les mensonges qu'ils ont racontés.
La lettre qu'il a écrite, les mensonges qu'ils ont racontés.
La lettre qu'elle a écrite, les mensonges qu'ils ont racontés.
Lisez vos mots, cela me donne une histoire différente.
-La lettre qu'elle a écrite, "Je te quitte", est-elle écrite.
La lettre qu'elle a écrite, "Je te quitte", elle l'a écrite.
Par les anges.
Guerre, malgré le drapeau blanc.
Guerre, malgré le drapeau blanc.
Guerre.
Guerre.
Guerre.
Guerre.
Oh, ma chérie, j'ai l'impression d'être devenue un fardeau.
Oh, ma chérie, j'ai l'impression d'être devenue un fardeau.
Elle s'est réveillée, elle t'attendait.
Elle s'est réveillée, elle t'attendait.
Il pleut devant votre fenêtre ? Il pleut à verse ici.
Mais la pluie, elle n'atteint jamais, non, jamais le sol.
S'il vous plaît, abandonnez-vous, ma vie est floue.
S'il vous plaît, rendez-vous.
-Peut-être que les esprits des dieux humains ne faisaient autrefois que rêver.
Abandonnez les plans que nous avons faits.
Cassez le ruban.
Panne.
Panne.
Panne.
Panne. Ouais.
Ouais.
Ouais.
Ouais.
Laisse-moi dormir pendant que je te rends visite.
Elle s'est réveillée devant les miroirs bleus et est partie rouge comme des journaux solaires. Les derniers postes vacants dans le couloir de la mort.
Et elle s'est réveillée de ses cellules mortes, de ses cellules mortes.
Je viens de créer pour vous. Pour toi.
Elle s'est rendue, ma vie est floue.
Alors s'il vous plaît, abandonnez-vous, ma vie est floue.
Alors s'il vous plaît, abandonnez-vous, ma vie est floue.
Alors s'il vous plaît, dit s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, rendez-vous.
Et elle s'est réveillée avec les yeux bleus du bleu.
J'ai dit s'il vous plaît, j'ai dit s'il vous plaît, abandonnez-vous à moi.
J'ai dit s'il te plaît, s'il te plaît, abandonne-moi.