Plus de titres de Stanisław Soyka
Description
Compositeur Parolier, Chant, Producteur, Interprète associé : Stanislaw Soyka
Mixeur, personnel du studio : Lukasz Olejarczyk
Personnel du studio, ingénieur de mastering : Michal Wasyl
Guitare électrique, interprète associé : Tomasz Jaśkiewicz
Interprète associé, guitare électrique : Przemysław Greger
Interprète associé : Antoni Gralak
Interprète associé : Aleksander Korecki
Interprète associé, guitare basse : Marcin Lamch
Claviers, interprète associé : Antoni Sojka
Interprète associé : Jakub Sojka
Interprète associé : Zbigniew Brysiak
Paroles et traduction
Original
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu.
Kruszeją moje marzenia, jak liście jesienne pod butem.
Wszystko się zmienia niezmiennie z minuty na minutę.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Czas jak to czas faluje.
Twardnieją mi ręce i słowa.
Coraz pokorniej się modlę, jakbym się uczył od nowa wiary dziecinnej i prostej i słów, które znałem na pamięć.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia.
Lecz pewnie i bez nich zasnę.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Kruszeją moje marzenia.
Kruszeją moje marzenia. Kruszeją moje marzenia.
Lecz pewnie i bez nich zasnę.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu. Mamulu Tatulu,
Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu. Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Tatulu
Traduction en français
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Papa.
Mes rêves s'effritent comme des feuilles d'automne sous ma chaussure.
Tout change constamment de minute en minute.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Le temps, comme le temps, ondule.
Mes mains et mes mots deviennent durs.
Je prie de plus en plus humblement, comme si je réapprenais une foi enfantine et simple et des paroles que je connaissais par cœur.
Ils brisent mes rêves.
Ils brisent mes rêves.
Ils brisent mes rêves.
Mais je vais probablement m'endormir sans eux.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Ils brisent mes rêves.
Ils brisent mes rêves. Ils brisent mes rêves.
Mais je vais probablement m'endormir sans eux.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Papa. Mamul Tatul,
Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu. Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu Tatulu.
Mamulu Tatulu, Mamulu
Papa