Plus de titres de Julia Kamińska
Description
Producteur : Jaroslaw Wójcik
Autre: Agnieszka Tomicka
Autre : Brian Reeves
Autre : Chris Montan
Autre : Michal Wojnarowski
Compositeur parolier, autre : Grace Potter
Autre : Mike Daly
Autre : Michał Wojnarowski
Paroles et traduction
Original
O tak.
Ona ma jedynie najlepsze chęci.
A on też, kiedy się rozkręci.
Obok się mijają, nie mogą się zejść.
Zaplątani jak mało kto w dziwnej bajce tej.
A jednak każdy chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech wie, że każdy chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech o tym wie.
On jak zawsze żywi się iluzją.
A ona boi się tej konkluzji.
Niby już wiedzą jak to ma być.
Spojrzą w oczy raz i znowu nie wiedzą nic.
A jednak każdy chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech wie, że każdy chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć. I cały świat wie o tym.
Więcej wiary i więcej siły. Chcieć to znad, to chcieć. Komu cuda się przyśniły?
Chce je na jawie mieć.
Każdy chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć. I cały świat niech wie, że każdy chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech o tym wie. Bo chciałby tak mieć.
Przytula i piękność, król i cieć też chciałby tak mieć.
Traduction en français
Oh oui.
Elle n'a que les meilleures intentions.
Et il le fera aussi quand il partira.
Ils se croisent, ils n'arrivent pas à se retrouver.
Emmêlé comme peu d’autres dans cet étrange conte de fées.
Et pourtant, tout le monde aimerait que ce soit ainsi.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi.
Et faites savoir au monde entier que tout le monde aimerait que les choses soient ainsi.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi.
Et faites-le savoir au monde entier.
Comme toujours, il se nourrit d'illusion.
Et elle a peur de cette conclusion.
Ils savent déjà comment c'est censé se passer.
Ils vous regardent dans les yeux une fois de plus, ils ne savent rien.
Et pourtant, tout le monde aimerait que ce soit ainsi.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi.
Et faites savoir au monde entier que tout le monde aimerait que les choses soient ainsi.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi. Et le monde entier le sait.
Plus de foi et plus de force. Vouloir, c'est vouloir. Qui a rêvé de miracles ?
Il veut les réveiller.
Tout le monde aimerait que ce soit comme ça.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi. Et faites savoir au monde entier que tout le monde aimerait que les choses soient ainsi.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi.
Et faites-le savoir au monde entier. Parce qu'il aimerait l'avoir.
Des câlins et de la beauté, le roi et le père aimeraient en avoir aussi.