Plus de titres de Adam Krylik
Plus de titres de Agnieszka Burcan
Description
Inconnu, Autre : Juliusz Kamil
Autre, Inconnu : Krzysztof Pieszak
Compositeur parolier : Dan Povenmire
Paroles et traduction
Original
Uwierzcie jak cudownie jest z dziobakiem zacząć nowy dzień.
Choć bajki nie opowie ten dziwaczny sekowiec.
Nasz ornitorynchus anatinus rozbawi wszystkich wokół znów. I życie nie jest nudne z naszym futrzastym kumplem.
Gdy budzimy się on jest przy nas. Kiedy czas wstać jest przy nas. Czeszemy się, jest przy nas.
-I uwielbiamy w ramionach go trzymać. -Gdy w oku tik jest przy nas.
Żeby problem znikł jest przy nas. Gdy siedzimy też jest przy nas.
A gdy się kąpiemy z twarzy znika nam grymas.
Każdy dzień jest piękny, bo jajorodny ssak jest przy nas wciąż. Ma futro, kaczy dziób i płaski ogon.
-Ja chcę być tu z tobą. -Pepe ja chcę być tu z tobą.
-Pepe ja chcę być tu z tobą.
-Pepe ja chcę być tu z -tobą. -Pepe ja chcę być tu z tobą.
Pepe ja chcę być tutaj z tobą.
-Chcę być tu, chcę być tu z tobą.
-Chcemy być z tobą tu i wiedz, że to dzięki tobie. Z dnia na dzień lepszy jest świat.
Lepszy jest świat.
Traduction en français
Croyez à quel point il est merveilleux de commencer une nouvelle journée avec un ornithorynque.
Mais cet étrange sésame ne racontera pas un conte de fées.
Notre ornithorhynchus anatinus fera à nouveau rire tout le monde. Et la vie n'est pas ennuyeuse avec notre ami à quatre pattes.
Quand nous nous réveillons, il est avec nous. Quand il est temps de se lever, c'est avec nous. On se coiffe, il est avec nous.
-Et nous aimons le tenir dans nos bras. -Quand il y a un tic dans nos yeux.
Pour faire disparaître le problème, c'est chez nous. Quand nous sommes assis, il est aussi avec nous.
Et quand on prend un bain, la grimace disparaît de nos visages.
Chaque jour est beau car le mammifère ovipare est toujours parmi nous. Il a de la fourrure, un bec de canard et une queue plate.
-Je veux être ici avec toi. -Pepe, je veux être ici avec toi.
-Pepe, je veux être ici avec toi.
-Pepe, je veux être ici avec toi. -Pepe, je veux être ici avec toi.
Pepe, je veux être ici avec toi.
-Je veux être ici, je veux être ici avec toi.
-Nous voulons être là avec toi et savoir que c'est grâce à toi. Le monde s’améliore chaque jour.
Le monde est meilleur.