Plus de titres de Nippa
Description
Producteur, parolier : Jack Hudson
Personnel du studio : Scott Gordon
Personnel du studio : Timur Hashimi
Auteur : Nippa
Auteur : Joëlle Fenner
Paroles et traduction
Original
Are you hung up?
Did you crash out? Can't shake this feeling.
I wanna see you tonight.
Oh, oh, I.
-Wish I'd be your. -Don't like to be strangers.
Give me one last time before we fade out.
Baby, I'm impatient. Stay one more night.
Gio Vanna, ooh.
You better say so, oh. I need a loving, oh.
Abba Gio Vanna. I'm begging you, come outside.
Oh.
I'm begging -you. -Three weeks of staring at the ceiling.
-Can't find a sight. -Sight.
I know you gotta go. Your big dreams.
But you're starting to fly. Don't like to be strangers.
Give me one last time before we fade out.
Baby, I'm impatient. Stay one more night.
Gio Vanna, ooh.
You better say so, oh. I need a loving, oh. Abba Gio
Vanna. I'm begging you, come outside.
Oh.
I'm begging you.
Traduction en français
Êtes-vous raccroché?
Vous êtes-vous effondré ? Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment.
Je veux te voir ce soir.
Oh, oh, je.
-J'aimerais être ton. -Je n'aime pas être des étrangers.
Donnez-moi une dernière fois avant de disparaître.
Bébé, je suis impatient. Restez une nuit de plus.
Gio Vanna, ooh.
Tu ferais mieux de le dire, oh. J'ai besoin d'un amour, oh.
Abba Gio Vanna. Je t'en supplie, sors dehors.
Oh.
Je t'en supplie. -Trois semaines à regarder le plafond.
-Je ne trouve rien à voir. -Vue.
Je sais que tu dois y aller. Vos grands rêves.
Mais tu commences à voler. Je n'aime pas être des étrangers.
Donnez-moi une dernière fois avant de disparaître.
Bébé, je suis impatient. Restez une nuit de plus.
Gio Vanna, ooh.
Tu ferais mieux de le dire, oh. J'ai besoin d'un amour, oh. Abba Gio
Vanna. Je t'en supplie, sors dehors.
Oh.
Je t'en supplie.