Plus de titres de Silica Gel
Description
Ingénieur du son : Kim Geonjay
Ingénieur du son : Kim Chunchu
Ingénieur du son : Kim Hanjoo
Ingénieur du son : Choi Woonghee
Parolier, Compositeur, Arrangeur : Kim Geonjay
Parolier, Compositeur, Arrangeur : Kim Chunchu
Parolier, Compositeur, Arrangeur : Kim Hanjoo
Parolier, Compositeur, Arrangeur : Choi Woonghee
Paroles et traduction
Original
When the dogs become the wolves
And bite into the carrion
In a world where I can't be me
As my tears fall in legion
Ode to sky
A winged melody
Still waiting on the words I once banished
To carry it into the next life
Everyone into the void (uh)
Clock that runs back-ward
You know what? She's innocent (uh)
It's a choice for us
Everyone into the void (uh)
After winter melts and drips into light
No sky
When the sparks become a fire
And the natives rise as one
In a world where I can't be me
Brain breathes in light
Ye Ye Ye
You know what? I'm innocent (uh)
Everyone into the void (uh)
After winter melts and drips into light
No sky
Traduction en français
Quand les chiens deviennent des loups
Et mordre dans la charogne
Dans un monde où je ne peux pas être moi
Alors que mes larmes tombent en légion
Ode au ciel
Une mélodie ailée
J'attends toujours les mots que j'ai autrefois bannis
Pour le porter dans la prochaine vie
Tout le monde dans le vide (euh)
Horloge qui marche à rebours
Tu sais quoi ? Elle est innocente (euh)
C'est un choix pour nous
Tout le monde dans le vide (euh)
Après l'hiver, il fond et s'égoutte dans la lumière
Pas de ciel
Quand les étincelles deviennent un feu
Et les indigènes se lèvent comme un seul
Dans un monde où je ne peux pas être moi
Le cerveau respire la lumière
Ouais, ouais
Tu sais quoi ? Je suis innocent (euh)
Tout le monde dans le vide (euh)
Après l'hiver, il fond et s'égoutte dans la lumière
Pas de ciel