Description
Producteur, artiste associé : Hé ! Dire! SAUTER
Voix : Ryosuke Yamada
Chant : Yuri Chinen
Chant : Daiki Arioka
Chant : Yuya Takaki
Chant : Kei Inoo
Chant : Hikaru Yaotome
Chant : Kota Yabu
Compositeur, parolier : Shun Kusakawa
Compositeur : MLC
Compositeur, Arrangeur : Susumu Kawaguchi
Arrangeur : Naoki Endo
Paroles et traduction
Original
Traffic jam 飛び越え街 Driving through the town LOL 笑顔がさ送る heart of the message やる気起きない日は lazying around 休みが終われば here we go 良くも悪くも人生なんて up and down やる気スイッチ入れた活性化 目 の前の task からいっこいっ こ 自分なりの pace で一歩一歩 What you what you with you Be free spread it 感じたままの方が cool な be one nice それもいいね Four four force 縛られな いよう意識して
Come on feeling come on feeling yeah Let me know let me know 世界は知りたいことが溢 れてる Time to go Oh baby 駆け抜けるステージ飛び込ん で 可能性を信じたまま進め run run run this world Ready じゃ答えはいつ も官能的 Oh baby 気のまま test そうさ run run run this world Run run run this world
Oh oh oh Come on this world Oh oh oh Ready for this Oh oh oh Oh baby Run run run this world
Match keep some 手を伸ばしたら sparkling every day 中前後寄り道さえも悪くない 昨日の失敗なんて全て終わり 大切なのは this moment So here we go Hope is yours まだ見ぬ景色を 見に行こう
Come on dreamin' come on dreamin' yeah
Jump around jump around 明日がほら僕たちを待っている Ready go Oh baby 止まらない想いを抱きしめて 可能性を信じたまま進め run run run this world Ready for 答えはいつも自由だ から Oh baby 気のまま test そうさ run run run this world ルール外れたって OK すぐに adding この地球を遊びに行こう Oh yeah
Oh baby 興味を広げて新たにしたい 全てに触れ遠くまで羽ばたけ run run run this world Let it go これでいいなんて決 めないで Oh baby 気の まま test そうさ run run run this world Oh baby 駆け抜けるステージ飛び込んで 可能 性を信じたまま進め run run run this world Readyじゃ答え はいつも官能的 Oh baby 気のま ま test そうさ run run run this world
Oh oh oh Come on this world Oh oh oh Ready for this Oh oh oh Oh baby Run run run this world Run run run this world
Traduction en français
Embouteillage Conduire à travers la ville MDR Un sourire vous envoie un cœur de message Les jours où vous n'en avez pas envie, vous flânez Quand les vacances sont terminées, c'est parti Pour le meilleur ou pour le pire, la vie est de haut en bas Activation avec motivation activée Faites un pas à votre rythme Pas à pas à partir de la tâche qui vous attend Ce que vous ce que vous avec vous Soyez libre diffusez-le Ce que vous ce que vous avec vous Soyez libre diffusez-le C'est plus cool comme on se sent être un gentil C'est bien aussi Quatre quatre forces Soyez conscient de ne pas être attaché
Allez, je me sens, je me sens ouais Fais-moi savoir, fais-moi savoir Le monde est plein de choses que je veux savoir Il est temps d'y aller Oh bébé Saute dans l'étape de la course et continue de croire aux possibilités Cours, cours, cours ce monde Prêt La réponse est toujours sensuelle Oh bébé Teste-le bien, cours, cours, cours ce monde Cours, cours, cours ce monde
Oh oh oh Viens sur ce monde Oh oh oh Prêt pour ça Oh oh oh Oh bébé Cours, cours, cours, cours ce monde
Match, garde-en Si tu tends la main, pétillante tous les jours C'est pas mal de faire des détours avant et après Les échecs d'hier sont partout Ce qui est important c'est ce moment Alors c'est parti L'espoir est à toi Allons voir le paysage qu'on n'a pas encore vu
Allez rêver, allez rêver ouais
Saute partout saute Demain nous attend Prêts à partir Oh bébé Embrassez les sentiments imparables et avancez avec foi dans les possibilités Courez Courez Courez ce monde Prêt pour La réponse est toujours gratuite Alors Oh bébé Teste-le comme tu veux Cours Cours cours ce monde C'est OK même si tu enfreins les règles Ajoutez tout de suite Allons nous amuser sur cette terre Oh ouais
Oh bébé, je veux élargir mes intérêts et les renouveler Touche tout et déployer mes ailes au loin, cours, cours, cours, cours ce monde Laisse tomber Ne décide pas que tout va bien Oh bébé Teste-le comme tu veux Cours, cours, cours ce monde Oh bébé Saute dans l'étape que tu traverses et avance en croyant aux possibilités Cours, cours, cours ce monde Prêt signifie que la réponse est toujours sensuelle Oh bébé Teste-le comme tu veux Cours, cours, cours ce monde
Oh oh oh Viens sur ce monde Oh oh oh Prêt pour ça Oh oh oh Oh bébé Cours, cours, cours ce monde Cours, cours, cours, cours ce monde