Original
I cut my bangs every week
And I hate seeing yellow on me
When I'm feeling stressed I deep clean
And lately that's my only routine
When I go out
I'm just thinking 'bout
Everyone else
I bury myself
I stumble over my feet
Fall and let the pattern repeat
Plays on my mind
When I lay down at night
And my body won't
Sink into sleep
Spiraling
And my thoughts take off running
Where do we go when the party's all over?
Is there an afters or do we go home?
Where do we go when the morning gets closer?
Does love even matter if we end up alone?
I'm living in the unknown
Can't stand being out of control
I'm staring blank at the ceiling
----, am I just overthinking?
Plays on my mind
When I lay down at night
And my body won't
Sink into sleep
Spiraling
And my thoughts take off running
Where do we go when the party's all over?
Is there an afters or do we go home?
Where do we go when the morning gets closer?
Does love even matter if we end up alone?
I'm staring blank at the ceiling
I'm staring blank at the ceiling
I'm staring blank at the ceiling
---- am I just overthinking?
Where do we go when the party's all over?
Is there an afters or do we go home?
Where do we go when the morning gets closer?
Does love even matter if we end up alone?
Traduction en français
Je coupe ma frange chaque semaine
Et je déteste voir du jaune sur moi
Quand je me sens stressé, je nettoie en profondeur
Et dernièrement, c'est ma seule routine
Quand je sors
Je pense juste à
Tout le monde
je m'enterre
je trébuche sur mes pieds
Tombez et laissez le motif se répéter
Joue dans mon esprit
Quand je me couche la nuit
Et mon corps ne le fera pas
S'endormir
Spirale
Et mes pensées s'en vont en courant
Où allons-nous quand la fête est finie ?
Y a-t-il un after ou on rentre à la maison ?
Où allons-nous quand le matin approche ?
L'amour compte-t-il même si nous nous retrouvons seuls ?
Je vis dans l'inconnu
Je ne supporte pas d'être hors de contrôle
Je regarde le plafond vide
----, est-ce que je réfléchis trop ?
Joue dans mon esprit
Quand je me couche la nuit
Et mon corps ne le fera pas
S'endormir
Spirale
Et mes pensées s'en vont en courant
Où allons-nous quand la fête est finie ?
Y a-t-il un after ou on rentre à la maison ?
Où allons-nous quand le matin approche ?
L'amour compte-t-il même si nous nous retrouvons seuls ?
Je regarde le plafond vide
Je regarde le plafond vide
Je regarde le plafond vide
---- est-ce que je réfléchis trop ?
Où allons-nous quand la fête est finie ?
Y a-t-il un after ou on rentre à la maison ?
Où allons-nous quand le matin approche ?
L'amour compte-t-il même si nous nous retrouvons seuls ?