Plus de titres de Michael Marcagi
Description
Ingénieur adjoint : Carly Flatau
Masteriste, mixeur, producteur, enregistré par : David Baron
Mellotron, piano : David Baron
Batterie, tambourin : Lee Falco
Voix de fond : Lee Falco
Harmonie vocale : Lee Falco
Guitare acoustique : Michael Marcagi
Chant principal : Michael Marcagi
Voix de fond : Michael Marcagi
Harmonie vocale : Michael Marcagi
Banjo, basse : Nathan Chapman
Ingénieur adjoint : Oskar Baron
Scénariste : André et Yorio
Scénariste : Michael Marcagi
Paroles et traduction
Original
You have changed me
Picked me up and saved me
My Louisiana babe
And all my walls
Broken down and crumbling
Falling on the floor
And took my fears away
She makes me fall, she talks to God
Steps through the door, round of applause
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She shines a light, she hates goodbyes
I lay in bed, I just ask why
She's got the hand that holds the key that unlocks me
In January
You became my sanctuary
You took me away
And under a streetlight
I knew it was just right
And I would never be the same
I wish I could say
She makes me fall, she talks to God
Steps through the door, round of applause
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She shines a light, she hates goodbyes
I lay in bed, I just ask why
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She's got the hand that holds the key that unlocks me
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
You're the first thought that I wake with in the morning
And I hang on to every word you've ever said
And I know I still got lots to learn
I'm insecure, although I'm sure
I'm half the man that I think you deserve
She makes me fall, she talks to God
Steps through the door, round of applause
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She shines a light, she hates goodbyes
I lay in bed, I just ask why
She's got the hand that holds the key that unlocks me
She's got the hand that holds the key that unlocks me
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
Traduction en français
Tu m'as changé
Je suis venu me chercher et m'a sauvé
Mon bébé de Louisiane
Et tous mes murs
En panne et en ruine
Tomber par terre
Et j'ai enlevé mes peurs
Elle me fait tomber, elle parle à Dieu
Franchit la porte, salve d'applaudissements
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Elle brille, elle déteste les adieux
Je m'allonge dans mon lit, je demande juste pourquoi
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
En janvier
Tu es devenu mon sanctuaire
Tu m'as emmené
Et sous un lampadaire
Je savais que c'était juste
Et je ne serais plus jamais le même
J'aimerais pouvoir dire
Elle me fait tomber, elle parle à Dieu
Franchit la porte, salve d'applaudissements
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Elle brille, elle déteste les adieux
Je m'allonge dans mon lit, je demande juste pourquoi
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
Tu es la première pensée avec laquelle je me réveille le matin
Et je m'accroche à chaque mot que tu as dit
Et je sais que j'ai encore beaucoup à apprendre
Je ne suis pas en sécurité, même si je suis sûr
Je suis la moitié de l'homme que je pense que tu mérites
Elle me fait tomber, elle parle à Dieu
Franchit la porte, salve d'applaudissements
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Elle brille, elle déteste les adieux
Je m'allonge dans mon lit, je demande juste pourquoi
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Elle a la main qui tient la clé qui me déverrouille
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa
Oh-oh-whoa, oh