Plus de titres de mori
Description
Compositeur : Martín Moreno
Producteur : Roy Borland
Producteur : Martín Moreno
Paroles et traduction
Original
A Big, Big Love
How high does it go?
Do you think it's gonna get me in trouble?
We 're spinning out of control
We're having so much fun that the head hurts
We 're spinning out of control
We're having so much fun, yes
We're having so much fun
If it came down to me
I would kill Time
'cause it's the only thing
That's standing in between us
If it came down to me
I would kill Time
'cause it's the only thing, yes
It's the only thing
A Big, Big Love
We've got a Big, Big Love
A Big, Big Love
How high does it go?
Do you think it's gonna get me in trouble?
We 're spinning out of control
We're having so much fun that the head hurts
We 're spinning out of control
We're having so much fun, yes
We're having so much fun
If it came down to me
I would kill Time
'cause it's the only thing
That's standing in between us
Traduction en français
Un grand, grand amour
Jusqu'où ça monte ?
Tu penses que ça va me causer des ennuis ?
Nous devenons incontrôlables
On s'amuse tellement qu'on en a mal à la tête
Nous devenons incontrôlables
Nous nous amusons tellement, oui
Nous nous amusons tellement
Si ça me revenait
Je tuerais le temps
parce que c'est la seule chose
Cela se tient entre nous
Si ça me revenait
Je tuerais le temps
parce que c'est la seule chose, oui
C'est la seule chose
Un grand, grand amour
Nous avons un grand, grand amour
Un grand, grand amour
Jusqu'où ça monte ?
Tu penses que ça va me causer des ennuis ?
Nous devenons incontrôlables
On s'amuse tellement qu'on en a mal à la tête
Nous devenons incontrôlables
Nous nous amusons tellement, oui
Nous nous amusons tellement
Si ça me revenait
Je tuerais le temps
parce que c'est la seule chose
Cela se tient entre nous