Plus de titres de LEISURE
Description
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Mixeur : David Clé
Producteur, Ingénieur : LOISIRS
Compositeur : Joshua Marc Fountain
Compositeur : Thomas William Young
Compositeur : Jaden Daniel Parkes
Compositeur : Jordan Eugene Arts
Compositeur : Jason Lee P. Schoushkoff
Paroles et traduction
Original
One more time around the block
I'll never tire of this view
No more looking at the clock
'Cause I give all my time to you
Oooh, look around and see how far we've come now
Breathe it all in
Oooh, shake it off and loosen up your mind
Breathe it all in
Call on me
If you wanna let it out
Call on me
If you wanna let it out
Ooh, ohhh
We could let it all out
We could let it all out
Nearly drove us off the road
'Cause I can't take my eyes off you
All of this we've done before
You somehow make it feel brand new
Oooh, look around and see how far we've come now
Breathe it all in
Oooh, shake it off and loosen up your mind
Breathe it all in
Call on me
If you wanna let it out
Call on me
If you wanna let it out
Ooh, ohhh
We could let it all out
We could let it all out
(Let it all out)
We could let it all out
We could let it all out
(Let it all out)
Something got us moving
Something got us moving on
Something got us moving
Something got us moving on
Something got us moving
Something got us moving on
Something got us moving
Something got us moving on
Let it all out
Let it all out
Traduction en français
Encore une fois autour du pâté de maisons
Je ne me lasserai jamais de cette vue
Plus besoin de regarder l'horloge
Parce que je te donne tout mon temps
Oooh, regarde autour de toi et vois jusqu'où nous sommes arrivés maintenant
Respirez tout cela
Oooh, secoue-toi et détends ton esprit
Respirez tout cela
Appelez-moi
Si tu veux le laisser sortir
Appelez-moi
Si tu veux le laisser sortir
Ooh, ohhh
Nous pourrions tout laisser sortir
Nous pourrions tout laisser sortir
Nous a presque fait quitter la route
Parce que je ne peux pas te quitter des yeux
Tout cela, nous l'avons déjà fait
D'une manière ou d'une autre, tu donnes l'impression que c'est tout nouveau
Oooh, regarde autour de toi et vois jusqu'où nous sommes arrivés maintenant
Respirez tout cela
Oooh, secoue-toi et détends ton esprit
Respirez tout cela
Appelez-moi
Si tu veux le laisser sortir
Appelez-moi
Si tu veux le laisser sortir
Ooh, ohhh
Nous pourrions tout laisser sortir
Nous pourrions tout laisser sortir
(Laisse tout sortir)
Nous pourrions tout laisser sortir
Nous pourrions tout laisser sortir
(Laisse tout sortir)
Quelque chose nous a fait bouger
Quelque chose nous a fait avancer
Quelque chose nous a fait bouger
Quelque chose nous a fait avancer
Quelque chose nous a fait bouger
Quelque chose nous a fait avancer
Quelque chose nous a fait bouger
Quelque chose nous a fait avancer
Laisse tout sortir
Laisse tout sortir