Plus de titres de Kali
Plus de titres de Flawless
Description
Compositeur : Marcin « Kali » Gutowski
Parolier : Filip "Flvwlxss" Wiśniewski
Paroles et traduction
Original
Weź tam lepiej ściśnij pewny siebie młokosie, bo ulica cię rozliczy jeszcze raz zagraj na nosie. Długo się goją blizny jak rana po brudnej kosie.
Wiesz, że kara się należy. Wiem, co mówię. Nie przeproszę. Jak Dirka i Dixy ja się nie bawię w disy.
Sznurujemy kiksy, na rany lejemy whiskey. Na pokoju byłeś cichy.
Wiem, że w duszy nas szanujesz. Kumam. Pod naporem fiksy czasem nie kontrolujesz. Kwita.
Ej Pogba wyhoduj flow, a nie dredy. Po chuj palisz flora, bo z domu nie jesteś biedny.
Wracaj do gierki. Charyzmy tu nie kupisz.
Nigdy nie będziesz raperem, nawet w tonie ciuchów Gucci. Ładna cyrkonia, chodź pokażę ci diamenty.
Nawet pół karata w tekstach za to cała masa śmieci.
Ponapinaj się dla dzieci, kup nowego Mercedesa, ale nie wjeżdżaj na bloki, bo ci szybko skroją plecak.
Nie o byle gównie nawijałeś na slamie. Teraz chuj wie o co chodzi. Można cię pomylić z pawiem.
Gdy hipsterka cię hypuje zapewne czujesz się kotem. Miał być polski badass, wyszedł Harry Potter.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel. Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel. Dzieciaki nie kumają kim 2Pac ani Biggie.
Coraz mniej hetero ustawiają się po stringi. Naucz się dryblować jak się pchasz do mojej ligi.
Sądzisz, że urosłeś? Weź się zawijaj Gigi. Pseudoartyści myślą tylko o kasie.
Kiedyś mieli cenne myśli, dziś podróbe Versace.
Nie ma we mnie nienawiści, żeby to było jasne. Dedykuję te linijki przereklamowanej kaście. Tylko portfel.
Każdy chce gruby portfel. Nikt nie chce słyszeć prawdy. Piszą baśnie jak Tolkien.
Długo siedziałem cicho, ale mi to wyszło bokiem.
Możecie się na mnie rzucać, ja i tak wam nie odpowiem. Trzeba by nagrać album o tych, co mnie drażnią.
To nie winne przytyki. Nawet się nie wczuwam w hardcore. Sami się prosili.
Piszę pod wpływem chwili. Każdy z nas to hipokryta. Ja też nie jestem bez winy.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel. Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel. Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Dwadzieścia lat na scenie, a nie byłem w CGM-ie.
Znów odbieram wyróżnienie, a traktują jak podziemie.
Mogę liczyć na recesję, a nie rzetelną recenzję, bo za hype ja nie płacę jak kurwie po marnym seksie. Dwa typy raperów.
Tych pierwszych kocha wiara. Ja należę do tej grupy.
Na koncertach rozpierdalam pełne po brzegi kluby.
Psychofani płaczą, głupi z ludzi miłości nie kupisz jak tych redaktorów z dupy. Drudzy na portalach. Kocha ich całe gremium. Chuj, że lecą na oparach.
Marne ochłapy z koncertów. Liżą dupy na balach przy wzajemnej adoracji.
To im zapewnia gwarant nieprawdziwej supremacji. Jeszcze ci trzeci.
Ci, co mają to wszystko na jednej ręce liczę. To niecodzienne zjawisko. Życzę im jak najlepiej.
Nawet niech zgarną wszystko. Mi dobrze tu, gdzie jestem. Z nielicznymi jestem blisko.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel. Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Cały singiel, cały singiel, cały singiel.
Traduction en français
Allez-y, vous feriez mieux de vous serrer, jeune homme sûr de vous, car la rue vous jugera encore, pied de nez. Les cicatrices mettent beaucoup de temps à guérir, comme une blessure causée par une faux sale.
Vous savez que la punition est due. Je sais de quoi je parle. Je ne m'excuserai pas. Comme Dirk et Dixy, je ne joue pas au dissident.
Nous laçons nos culottes et versons du whisky sur nos blessures. Vous étiez silencieux dans la pièce.
Je sais que dans ton âme tu nous respectes. Je comprends. Parfois, vous ne pouvez pas contrôler vos correctifs sous pression. S'enregistre.
Hey Pogba, fais grandir le flow, pas les dreadlocks. Putain, pourquoi tu fumes de la flore, parce que tu n'es pas pauvre à la maison.
Retour au jeu. Ici, on ne peut pas acheter du charisme.
Vous ne serez jamais un rappeur, même si vous portez des vêtements Gucci. Joli zircon cubique, allez, laisse-moi te montrer les diamants.
Même un demi-carat dans les textes, c'est beaucoup de déchets.
Développez-vous pour le bien de vos enfants, achetez une nouvelle Mercedes, mais n'allez pas dans les immeubles, car ils couperaient rapidement votre sac à dos.
Tu n'as pas parlé de n'importe quelle merde au Chelem. Maintenant, putain, on sait ce qui se passe. Vous pourriez être pris pour un paon.
Lorsqu’un hipster vous hype, vous vous sentez probablement comme un chat. C'était censé être un dur à cuire polonais, mais Harry Potter est sorti.
Tout seul, tout seul, tout seul. Tout seul, tout seul, tout seul.
Tout seul, tout seul, tout seul.
Tout seul, tout seul, tout seul. Les enfants ne comprennent pas qui sont 2Pac ou Biggie.
De moins en moins d’hétéros font la queue pour des tongs. Apprenez à dribbler si vous voulez entrer dans ma ligue.
Pensez-vous que vous avez grandi ? Emballez-vous, Gigi. Les pseudo-artistes ne pensent qu’à l’argent.
Avant, ils avaient des pensées précieuses, aujourd'hui ils ont de faux Versace.
Il n’y a aucune haine en moi, pour être clair. Je dédie ces lignes à la caste surfaite. Seulement le portefeuille.
Tout le monde veut un gros portefeuille. Personne ne veut entendre la vérité. Ils écrivent des contes de fées comme Tolkien.
Je suis resté silencieux pendant un long moment, mais cela s'est avéré être une erreur.
Vous pouvez m'attaquer, je ne vous répondrai pas de toute façon. Je devrais enregistrer un album sur ceux qui m'irritent.
Ce n'est pas la faute des insultes. Je ne m'intéresse même pas au hardcore. Ils l'ont demandé.
J'écris sur un coup de tête. Chacun de nous est un hypocrite. Je ne suis pas non plus irréprochable.
Tout seul, tout seul, tout seul. Tout seul, tout seul, tout seul.
Tout seul, tout seul, tout seul. Tout seul, tout seul, tout seul.
Vingt ans sur scène et je ne suis pas allé à CGM.
Je reçois à nouveau une récompense et ils me traitent comme un underground.
Je peux compter sur une récession, pas sur une critique honnête, car je ne paie pas pour le battage médiatique comme une pute après un mauvais sexe. Deux types de rappeurs.
Faith aime les premiers. J'appartiens à ce groupe.
Lors des concerts, je faisais exploser des clubs à pleine capacité.
Les psychofans pleurent, vous les stupides, vous ne pouvez pas acheter l'amour comme ces idiots de rédacteurs. Ces derniers sont sur des portails. Toute l’équipe les adore. Bon sang, ils fonctionnent à la vapeur.
De mauvais restes de concerts. Ils se lèchent le cul aux couilles tout en s'admirant.
Cela leur donne la garantie d’une fausse suprématie. Il y en a un troisième.
Je compte ceux qui ont tout dans une seule main. Il s'agit d'un phénomène inhabituel. Je leur souhaite le meilleur.
Laissez-les même tout prendre. Je me sens bien là où je suis. Je ne suis proche que de quelques-uns.
Tout seul, tout seul, tout seul. Tout seul, tout seul, tout seul.
Tout seul, tout seul, tout seul.
Tout seul, tout seul, tout seul.