Description
Publié le : 2025-12-05
Paroles et traduction
Original
Знай, я біль заховав, але ти переросла мою слабкість до омани.
Не забуду ті кадри, ті старі касети з веранди.
Можливо, це були знаки, бо забути не можна ніякі. Були такі божевілля.
Я вже не той, і ти вже інша. Я на відстані нині, не нагадуй про себе, нема причини.
Очі твої наче біля мене, я з гітарою, а ти під пледом, десь у лісі тихим вечором.
Знай, я біль заховав, але ти переросла мою слабкість до омани, бо вона ще жива.
Знай, тобі все віддав, але ти розпочала нову главу в своїх діях, тебе залишу в мріях.
Знай, я біль заховав, але ти переросла мою слабкість до омани, бо вона ще жива.
Знай, тобі все віддав, але ти розпочала нову главу в своїх діях, тебе залишу в мріях.
Я не вмію кричати. І з тим я не вмію мовчати.
Коли мій розум кидає у спогади теплі, які мене манять. І тебе на повторі я кричу в голові аж до болю.
І як посміхались, раділи у танці, я не забуду ніколи.
Очі твої наче біля мене, я з гітарою, а ти під пледом, десь у лісі тихим вечором з тобою сиджу.
Знай, я біль заховав, але ти переросла мою слабкість до омани, бо вона ще жива.
Знай, тобі все віддав, але ти розпочала нову главу в своїх діях, тебе залишу в мріях.
Знай, я біль заховав, але ти переросла мою слабкість до омани, бо вона ще жива.
Знай, тобі все віддав, але ти розпочала нову главу в своїх діях, тебе залишу в мріях.
Знай, я біль заховав, але ти переросла мою слабкість до омани.
Traduction en français
Tu sais, j'ai caché ma douleur, mais tu as dépassé ma faiblesse pour devenir illusoire.
Je n'oublierai jamais ces clichés, ces vieilles cassettes de la véranda.
C'étaient peut-être des signes, car on ne peut en oublier aucun. Il y avait de telles folies.
Je ne suis plus le même et tu es déjà différent. Je suis à distance maintenant, ne me rappelle pas toi, il n'y a aucune raison.
Tes yeux semblent être près de moi, je suis avec une guitare et tu es sous une couverture, quelque part dans les bois par une soirée tranquille.
Tu sais, j'ai caché la douleur, mais tu as dépassé ma faiblesse jusqu'à l'illusion, car elle est toujours vivante.
Tu sais, je t'ai tout donné, mais tu as commencé un nouveau chapitre dans tes actions, je te laisse dans tes rêves.
Tu sais, j'ai caché la douleur, mais tu as dépassé ma faiblesse jusqu'à l'illusion, car elle est toujours vivante.
Tu sais, je t'ai tout donné, mais tu as commencé un nouveau chapitre dans tes actions, je te laisse dans tes rêves.
Je ne peux pas crier. Et avec ça, je ne peux pas me taire.
Quand mon esprit me renvoie des souvenirs chaleureux qui me font signe. Et je te crie dessus en boucle dans ma tête jusqu'à ce que ça fasse mal.
Et comment ils ont souri, se sont réjouis de la danse, je n'oublierai jamais.
Tes yeux semblent être près de moi, je suis avec une guitare et tu es sous une couverture, je suis assis avec toi quelque part dans les bois par une soirée tranquille.
Tu sais, j'ai caché la douleur, mais tu as dépassé ma faiblesse jusqu'à l'illusion, car elle est toujours vivante.
Tu sais, je t'ai tout donné, mais tu as commencé un nouveau chapitre dans tes actions, je te laisse dans tes rêves.
Tu sais, j'ai caché la douleur, mais tu as dépassé ma faiblesse jusqu'à l'illusion, car elle est toujours vivante.
Tu sais, je t'ai tout donné, mais tu as commencé un nouveau chapitre dans tes actions, je te laisse dans tes rêves.
Tu sais, j'ai caché ma douleur, mais tu as dépassé ma faiblesse pour devenir illusoire.