Plus de titres de Sagopa Kajmer
Description
Producteur : SAGOPA KAJMER
Directeur de production, administrateur A et R, parolier : Sagopa Kajmer
Paroles et traduction
Original
Sen itiraf edene dek gerçeği bilmiyormuş gibi davranacağım.
Sırlarını saklıyor dudakların, onlardan uzak duracağım.
İhtiyacım olan ışık yok karanlığımda.
Sirenlerin çalıyor minik dünyamda. Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik kimseyi incitmez.
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan -fazla kırmaz. -Yo, hey.
Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik -kimseyi incitmez. -Sabah Köksüt.
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan fazla kırmaz.
Başa çıkmak zor da olsa olsun buna katlanmak zorunlu sanki.
Kaç kez daha tırmanır düşerim?
Bugün kurtuldum, yarını bilemeyebilirim.
İhtiyacım olan ışık yok karanlığımda.
Sirenlerin -çalıyor minik dünyamda. -Hey Nun.
Güzeldi senle uzaklaşmak kötü olan her şeyden. Korkumla yakınlık sonda kötü olan her şeyden.
Haberim yok gibi davranırım hiçbir şeyden. Sirenlerim çalar minik dünyamda bu yüzden.
Beni bağlama sana kör düğümle. Üzerimdeki ağırlıkları fırlatıyorum var gücümle.
Aşk ölüm gibi ne zaman gelir belli değil de ama ikisi de hayatta bir kere gelirmiş bak yeminle.
Affet uzaklığımı. Önümde bir yakınlık bariyeri.
Tırmandığımda düştüm ondandır kalbimin kırık yeri.
Beni anlamak istemediğin zamanı beni anlamak için harcasaydın beni harcayamazdın öyle değil mi? Depresyonunu evcilleştir.
Suskunluğunun endişeli günleri ağrımı kesen bir şey geliştir.
Kısa hayatta uzatıyorum bazı şeyleri. Benzerim cama kırıldığımda keskinim kanatırım her yeri.
Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik kimseyi incitmez.
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan -fazla kırmaz. -Yo, hey Nun.
Sussan da olur söyleyeceğin.
Yoksa biraz sessizlik -kimseyi incitmez. -Sabah Köksüt what?
İstersen hızla uzaklaş burdan.
Gitmen durmandan -fazla kırmaz. -Sabah Köksüt Nun
Sultan.
Haberi yok.
Traduction en français
Je ferai comme si je ne connaissais pas la vérité jusqu'à ce que tu l'avoues.
Tes lèvres cachent leurs secrets, je resterai loin d'eux.
Il n'y a aucune lumière dont j'ai besoin dans mes ténèbres.
Vos sirènes sonnent dans mon petit monde. Vous pouvez dire quelque chose même si vous gardez le silence.
Sinon, un peu de silence n'a jamais fait de mal à personne.
Partez d'ici rapidement si vous le souhaitez.
Partir ne vous fera pas plus de mal que rester. -Non, hé.
Vous pouvez dire quelque chose même si vous gardez le silence.
Sinon, un peu de silence – ne faites jamais de mal à personne. -Koksüt le matin.
Partez d'ici rapidement si vous le souhaitez.
Partir ne vous fera pas plus de mal que de vous arrêter.
Même si c’est difficile à gérer, il semble qu’il soit nécessaire de le supporter.
Combien de fois vais-je encore grimper et tomber ?
Je suis sauvé aujourd'hui, je ne le saurai peut-être pas demain.
Il n'y a aucune lumière dont j'ai besoin dans mes ténèbres.
Vos sirènes sonnent dans mon petit monde. -Hé nonne.
C'était agréable de s'éloigner de tout ce qui ne va pas avec toi. Proximité avec ma peur de tout ce qui va mal à la fin.
J'agis comme si je ne savais rien. C'est pourquoi mes sirènes retentissent dans mon petit monde.
Ne m'attache pas, attache-moi avec un nœud aveugle. Je jette les poids sur moi de toutes mes forces.
L’amour, comme la mort, on ne sait pas quand il viendra, mais je jure qu’il n’arrive qu’une fois dans la vie.
Pardonnez ma distance. Une barrière d'intimité devant moi.
Quand j'ai grimpé, je suis tombé, c'est pour ça que j'ai le cœur brisé.
Si tu passais le temps où tu ne veux pas me comprendre à essayer de me comprendre, tu ne pourrais pas me gâcher, n'est-ce pas ? Apprivoisez votre dépression.
Développe quelque chose qui soulage ma douleur pendant les jours anxieux de ton silence.
Je prolonge certaines choses dans ma courte vie. Je suis comme le verre, quand je brise, je suis tranchant, je saigne partout.
Vous pouvez dire quelque chose même si vous gardez le silence.
Sinon, un peu de silence n'a jamais fait de mal à personne.
Partez d'ici rapidement si vous le souhaitez.
Partir ne vous fera pas plus de mal que rester. -Non, salut nonne.
Vous pouvez dire quelque chose même si vous gardez le silence.
Sinon, un peu de silence – ne faites jamais de mal à personne. -Sabah Köksüt quoi ?
Partez d'ici rapidement si vous le souhaitez.
Partir ne vous fera pas plus de mal que rester. -Sabah Köksüt Nonne
Sultane.
Il ne le sait pas.