Description
Producteur : Özkan Meydan
Ingénieur du son : Alican Özbuğutu
Compositeur : Ayşe Akın
Compositeur : Özer Yılmaz
Auteur : Ayşe Akın
Paroles et traduction
Original
Kafamda bin turna. Uçarlar her yana.
Kendimle düştüm en karanlık oyuna.
Yalnızlık gelinlik giydi bu sabah.
Aynaya küs kalmış gözümle sabah. Deliler gelirler, delirtip giderler.
Değişti bende çoktan bu işler. Demedi deme, delirirsem eğer affetmem bu sefer.
Bunu bil yeter. Deliler gelirler, delirtip giderler. Değişti bende çoktan bu işler.
Demedi deme, delirirsem eğer affetmem bu sefer.
Bunu bil yeter.
Yalnızlık gelinlik giydi bu sabah.
Aynaya küs kalmış gözümle sabah. Deliler gelirler, delirtip giderler.
Değişti bende çoktan bu işler.
Demedi deme, delirirsem eğer affetmem bu sefer. Bunu bil yeter. Deliler gelirler, delirtip giderler.
Değişti bende çoktan bu işler. Demedi deme, delirirsem eğer affetmem bu sefer.
Bunu bil yeter.
Traduction en français
Mille grues dans ma tête. Ils volent partout.
Je suis tombé dans le jeu le plus sombre avec moi-même.
Solitude portait sa robe de mariée ce matin.
Ce matin, mes yeux sont en colère contre le miroir. Les fous viennent et deviennent fous.
Ces choses ont déjà changé pour moi. Ne dis pas ça, si je deviens fou, je ne te pardonnerai pas cette fois.
Sachez simplement ceci. Les fous viennent et deviennent fous. Ces choses ont déjà changé pour moi.
Ne dis pas ça, si je deviens fou, je ne te pardonnerai pas cette fois.
Sachez simplement ceci.
Solitude portait sa robe de mariée ce matin.
Ce matin, mes yeux sont en colère contre le miroir. Les fous viennent et deviennent fous.
Ces choses ont déjà changé pour moi.
Ne dis pas ça, si je deviens fou, je ne te pardonnerai pas cette fois. Sachez simplement ceci. Les fous viennent et deviennent fous.
Ces choses ont déjà changé pour moi. Ne dis pas ça, si je deviens fou, je ne te pardonnerai pas cette fois.
Sachez simplement ceci.