Description
Producteur : Cem Öget
Ingénieur mastering : Çağlar Türkmen
Auteur non lyrique : Cem Ali Öget
Auteur : Feyyaz Yiğit Çakmak
Auteur : Edip Mert Baykal
Paroles et traduction
Original
Yak, yak, yak.
İtfaiye, itfaiye, itfaiye. Yak, yak, yak.
İtfaiye, itfaiye.
Söndür bizi itfaiye.
Arabası kırmızı. Abim at hırsızı. Hortumu bağlamış. Bas, bas, bas.
Mazot elli üç lira. Bagajında ful bira. Sinyali mana mini. Çak, çak, çak.
Kavurucu kelam. Ocakta pilav. Altını harlamış.
Yak, yak, yak. Kavurucu kelam. Ocakta pilav. Altını harlamış.
Yak, yak, yak. Kar yalam yeni. Yak, yak. Duvarlara çarpıyor.
Pat, pat. Conta cıvata. Enişte makina.
Alo vele manita. Çak, çak, çak.
İtfaiye, itfaiye, itfaiye. Yak, yak, yak.
İtfaiye, itfaiye.
Söndür bizi itfaiye.
Haydi bakalım!
Traduction en français
Brûler, brûler, brûler.
Pompiers, pompiers, pompiers. Brûler, brûler, brûler.
Pompiers, pompiers.
Mettez-nous dehors, pompiers.
Sa voiture est rouge. Mon frère est un voleur de chevaux. Il a branché le tuyau. Appuyez, appuyez, appuyez.
Le diesel coûte cinquante-trois lires. Plein de bière dans sa malle. Mana de signal mini. Frappez, frappez, frappez.
Des mots brûlants. Du riz sur la cuisinière. Il a tout gâché.
Brûler, brûler, brûler. Des mots brûlants. Du riz sur la cuisinière. Il a tout gâché.
Brûler, brûler, brûler. La neige est nouvelle. Brûle, brûle. Ça touche les murs.
Bruit sourd. Boulon de joint. Oncle machine.
Bonjour et petite amie. Frappez, frappez, frappez.
Pompiers, pompiers, pompiers. Brûler, brûler, brûler.
Pompiers, pompiers.
Mettez-nous dehors, pompiers.
Allez!