Plus de titres de BAO
Description
Compositeur Parolier: Muhammed Bahri Işık
Producteur du studio : Kutay Davut Soysal
Ingénieur mixage : Berkant Merdivan
Paroles et traduction
Original
Var mı çözen? Hayat sözler yazmak mı? Şarkı söylemek mi yoksa resim yapmak mı lan?
Karanlık odam gündüz vakti bile. Binmedim C kasaya, ulaşımım metro ile.
Hak dediğiniz başkasından çalmak mı? Yoksa tüm benliğini bir şirkete satmak mı lan?
Doğum günüm, yirmi yedi yaşım dile düşmedim hiç inan bana, mahalle maçında bile. Var mı çözen? Hayat sözler yazmak mı?
Şarkı söylemek mi yoksa resim yapmak mı lan? Karanlık odam gündüz vakti bile.
Binmedim C kasaya, ulaşımım metro ile. Hak dediğiniz başkasından çalmak mı?
Yoksa tüm benliğini bir şirkete satmak mı lan?
Doğum günüm, yirmi yedi yaşım dile düşmedim hiç inan bana, mahalle maçında bile. Duy'can iki dörtlük bas ol'can. Hayatım ikileyip ölücem.
Bir gün hesabını sorucam tabi ve gerçekleri öğrenicem. O zaman bakalım ne dicen.
Yalan dümen patlatacam seni, hayatını bitiricem, bitiricem.
Yakın bana son gibi yakın bana son. Sanki, sanki boğa matador. Onu öldürmeden sor bana.
Soğutmadan çek, dışı soğuk içi kor. Yetmez sandım. Sekizi geçmez sandım.
Uyandım, kabustan uyandım.
Neyse sabrım tükendi artık vın. Yanıldım. Yanıldım. Yanıldım. Yetmez sandım.
Sekizi geçmez sandım. Uyandım, kabustan uyandım.
Neyse sabrım tükendi artık vın. Yanıldım.
Yanıldım. Yanıldım. Var mı çözen? Hayat sözler yazmak mı?
Şarkı söylemek mi yoksa resim yapmak mı lan? Karanlık odam gündüz vakti bile.
Binmedim C kasaya, ulaşımım metro ile. Hak dediğiniz başkasından çalmak mı?
Yoksa tüm benliğini bir şirkete satmak mı lan?
Doğum günüm, yirmi yedi yaşım dile düşmedim hiç inan bana, mahalle maçında bile. Var mı çözen? Hayat sözler yazmak mı?
Şarkı söylemek mi yoksa resim yapmak mı lan? Karanlık odam gündüz vakti bile.
Binmedim C kasaya, ulaşımım metro ile. Hak dediğiniz başkasından çalmak mı?
Yoksa tüm benliğini bir şirkete satmak mı lan?
Doğum günüm, yirmi yedi yaşım dile düşmedim hiç inan bana, mahalle maçında bile.
Traduction en français
Y a-t-il quelqu'un qui l'a résolu ? La vie écrit-elle des mots ? Chanter ou peindre ?
Ma pièce sombre est même pendant la journée. Je ne suis pas entré dans la caisse C, mon transport s'est fait en métro.
Est-ce que voler quelqu'un d'autre est ce que vous appelez, n'est-ce pas ? Ou souhaitez-vous vous vendre entièrement à une entreprise ?
Croyez-moi, mon anniversaire, ma vingt-septième année, n'a jamais été mentionné, pas même lors du match de quartier. Y a-t-il quelqu'un qui l'a résolu ? La vie écrit-elle des mots ?
Chanter ou peindre ? Ma pièce sombre est même pendant la journée.
Je ne suis pas entré dans la caisse C, mon transport s'est fait en métro. Est-ce que voler quelqu'un d'autre est ce que vous appelez, n'est-ce pas ?
Ou souhaitez-vous vous vendre entièrement à une entreprise ?
Croyez-moi, mon anniversaire, ma vingt-septième année, n'a jamais été mentionné, pas même lors du match de quartier. Duy'can deux couplets basse ol'can. Je vais doubler ma vie et mourir.
Un jour, je le tiendrai responsable et découvrirai la vérité. Alors voyons ce que vous dites.
Je vais te faire exploser avec des mensonges, je mettrai fin à ta vie, j'y mettrai fin.
Près de moi comme la fin, près de moi comme la fin. C'est comme un taureau matador. Demandez-moi avant de le tuer.
Dessinez sans refroidir, gardez le froid extérieur et le froid intérieur. Je pensais que ce n'était pas suffisant. Je pensais que ce ne serait pas plus de huit heures.
Je me suis réveillé, je me suis réveillé d'un cauchemar.
Quoi qu'il en soit, je n'ai plus patience maintenant. J'ai eu tort. J'ai eu tort. J'ai eu tort. Je pensais que ce n'était pas suffisant.
Je pensais que ce ne serait pas plus de huit heures. Je me suis réveillé, je me suis réveillé d'un cauchemar.
Quoi qu'il en soit, je n'ai plus patience maintenant. J'ai eu tort.
J'ai eu tort. J'ai eu tort. Y a-t-il quelqu'un qui l'a résolu ? La vie écrit-elle des mots ?
Chanter ou peindre ? Ma pièce sombre est même pendant la journée.
Je ne suis pas entré dans la caisse C, mon transport s'est fait en métro. Est-ce que voler quelqu'un d'autre est ce que vous appelez, n'est-ce pas ?
Ou souhaitez-vous vous vendre entièrement à une entreprise ?
Croyez-moi, mon anniversaire, ma vingt-septième année, n'a jamais été mentionné, pas même lors du match de quartier. Y a-t-il quelqu'un qui l'a résolu ? La vie écrit-elle des mots ?
Chanter ou peindre ? Ma pièce sombre est même pendant la journée.
Je ne suis pas entré dans la caisse C, mon transport s'est fait en métro. Est-ce que voler quelqu'un d'autre est ce que vous appelez, n'est-ce pas ?
Ou souhaitez-vous vous vendre entièrement à une entreprise ?
Croyez-moi, mon anniversaire, ma vingt-septième année, n'a jamais été mentionné, pas même lors du match de quartier.