Plus de titres de Mougleta
Description
Compositeur : Thomas Leithead-Docherty
Compositeur : Lawrie Gordon Prime-Martin
Compositeur : Yasmeen Semaan
Producteur : Tom Martin
Paroles et traduction
Original
There were bad days, tears falling down my pretty face, oh.
Yeah it was heartbreak, from the party to my pillowcase, oh. Yeah, yeah.
The touch of a stranger, the look in your eyes, and all of a sudden it changed.
The way that you held me took me by surprise, 'cause now I don't feel any pain.
Nobody knows where the heartbreak goes, when you feel your soul falling again.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
One day you wake up and smell the roses, instead of the cut ups you never notice.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
Now I wake up, sing songs, putting on my makeup, well.
A little love dust, doing my hair, I got my nails done, yeah.
The way that you held me took me by surprise, 'cause now I can't feel any pain.
Nobody knows where the heartbreak goes, when you feel your soul falling again.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
One day you wake up and smell the roses, instead of the cut ups you never notice.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
You're no heartbreaker baby, you're no heartbreaker baby.
One touch and you can save me, you're no heartbreaker baby, no.
Nobody knows where the heartbreak goes, when you feel your soul falling again.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
One day you wake up and smell the roses, instead of the cut ups you never notice.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends. You're the reason
Traduction en français
Il y a eu de mauvais jours, des larmes coulaient sur mon joli visage, oh.
Ouais, c'était un chagrin, de la fête à ma taie d'oreiller, oh. Ouais, ouais.
Le contact d’un inconnu, le regard dans tes yeux, et tout d’un coup, tout a changé.
La façon dont tu m'as tenu m'a pris par surprise, car maintenant je ne ressens plus aucune douleur.
Personne ne sait où va le chagrin, quand on sent son âme retomber.
Oh, personne ne sait où va le chagrin, mais je sais que tu es la raison pour laquelle il se termine.
Un jour, vous vous réveillez et sentez les roses, au lieu des coupures que vous ne remarquez jamais.
Oh, personne ne sait où va le chagrin, mais je sais que tu es la raison pour laquelle il se termine.
Maintenant, je me réveille, je chante des chansons, je me maquille, eh bien.
Un peu de poussière d'amour, je me coiffe, je me fais les ongles, ouais.
La façon dont tu m'as tenu m'a pris par surprise, car maintenant je ne ressens plus aucune douleur.
Personne ne sait où va le chagrin, quand on sent son âme retomber.
Oh, personne ne sait où va le chagrin, mais je sais que tu es la raison pour laquelle il se termine.
Un jour, vous vous réveillez et sentez les roses, au lieu des coupures que vous ne remarquez jamais.
Oh, personne ne sait où va le chagrin, mais je sais que tu es la raison pour laquelle il se termine.
Tu n'es pas un bébé briseur de cœur, tu n'es pas un bébé briseur de cœur.
Une touche et tu peux me sauver, tu n'es pas un bébé briseur de cœur, non.
Personne ne sait où va le chagrin, quand on sent son âme retomber.
Oh, personne ne sait où va le chagrin, mais je sais que tu es la raison pour laquelle il se termine.
Un jour, vous vous réveillez et sentez les roses, au lieu des coupures que vous ne remarquez jamais.
Oh, personne ne sait où va le chagrin, mais je sais que tu es la raison pour laquelle il se termine. Tu es la raison