Plus de titres de DJ 600V
Description
Producteur : DJ 600V
Programmateur : DJ 600V
Compositeur : DJ Twister
Composer: Piotr Pelo Gołdych
Lyricist: Cabitango Nataniel Marsal
Auteur : Przemysław Kazaniecki
Ingénieur mixage : DJ 600V
Mastering Engineer: Michał "Eprom" Baj
Paroles et traduction
Original
Witamy Państwa serdecznie w imieniu producenta magnetofonu
Zodiak, Wergury, Uwertura i Goska.
Legendarne bandytki. To były szlagiery PRL-owskiej elektroniki.
Czasami cisza opowiada z nienawiścią o trudnej miłości z Alexis Carrington.
O mały włos zrobiłbym dla niej wszystko.
Dziś tańczę, jak pomyślę, że nic z tego nie wyszło. Bez muzyki, bo spaliły mi się głośniki i teraz się relaksuję w ciszy.
Zostało mi tylko życzyć jej powodzenia, bo chodziło nam jedynie o doświadczenia i nie ma sensu pienić się na temat. Nieraz to nic nie da.
Życie nie polega na problemach. Lepiej zacząć od zera, skoro głośniki spłonęły mi, a słuchawek nie mam.
I niech bierze licho mnie jak sobie chce.
Lubię, kiedy ciszą grzeszy każdy dźwięk i niech bierze licho mnie jak sobie chce, ale lubię, kiedy ciszą grzeszy każdy dźwięk.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki. Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki. Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Kanał telewizyjny.
-Kanał Praha. -O Jezu, jak późno! Widzimy się na mieście.
Ja tylko chwilę prześpię się i wiesz, że ziomuś jestem.
Nawinę tu nowinę dobrą, jeszcze podkręcę.
Zawiodłem sto razy, ale dziś będę, będę i żur w ręku pięć osiem SM i głośniki, co nie chcą spalić się jak szew.
Pytany o takie rzeczy mówię pewny siebie.
Są tacy święci, w których nie uwierzę i udawane szczęścia, których jest dzisiaj pełno. Ja reaguję na to źle.
Alergią jak laboratoryjny gryzoń poddany testom. Pani ma taką pasję.
Ja mam tylko szewską i przez to przedzieram się przez każde podłe peło, by z niego wyłuskać piękną historię jedną.
I spalam się, membrany siatkę przez presję.
Amplitunika to jest wadliwy, lepiej ciszej będę i tak lepiej. Jeszcze by mogło tylko charczeć. Posiedzę sobie w ciszy i popatrzę.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki. Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy, bo spaliły mi się głośniki.
Zostałem z niczym sam w głuchej ciszy.
Traduction en français
Nous vous souhaitons la bienvenue au nom du fabricant de magnétophones
Zodiaque, Vergury, Ouverture et Goska.
Bandits légendaires. Ce furent les succès de PRL Electronics.
Parfois le silence parle avec haine d'un amour difficile avec Alexis Carrington.
Je ferais presque n'importe quoi pour elle.
Aujourd'hui, je danse quand je pense qu'il n'en est rien sorti. Pas de musique car mes haut-parleurs ont grillé et maintenant je me détends en silence.
Je ne pouvais que lui souhaiter bonne chance, car nous voulions seulement de l'expérience et cela ne servait à rien d'écumer. Parfois, cela n'aidera pas.
La vie n'est pas une question de problèmes. Il vaut mieux repartir de zéro, car mes haut-parleurs sont grillés et je n'ai pas d'écouteurs.
Et qu'il me prenne à sa guise.
J'aime quand chaque son pèche par le silence, et que je me damne à ma guise, mais j'aime quand chaque son pèche par le silence.
Mes haut-parleurs sont grillés.
Je me suis retrouvé sans rien ni rien dans un silence assourdissant parce que mes haut-parleurs étaient grillés. Je me retrouvais sans rien, seul dans un silence assourdissant.
Mes haut-parleurs sont grillés.
Je me suis retrouvé sans rien ni rien dans un silence assourdissant parce que mes haut-parleurs étaient grillés. Je me retrouvais sans rien, seul dans un silence assourdissant.
Chaîne de télévision.
-Canal de Prague. -Oh Jésus, quelle heure ! Je te verrai en ville.
Je vais juste dormir un moment et tu sais que je suis à la maison.
Je vais vous annoncer une bonne nouvelle ici, je vais la rendre encore plus forte.
J'ai échoué cent fois, mais aujourd'hui je le ferai, je le ferai, et je mâcherai cinq huit SM et des enceintes qui ne veulent pas brûler comme une couture.
Lorsqu’on me pose des questions sur de telles choses, je réponds avec assurance.
Il y a des saints auxquels je ne croirai pas et des faux bonheurs qui abondent aujourd'hui. Je réagis mal à cela.
Allergie comme un rongeur de laboratoire testée. La dame a une telle passion.
Je n'ai qu'une chaussure de cordonnier, je dois donc parcourir chaque pièce vile pour en extraire une belle histoire.
Et je brûle, les membranes fondent à cause de la pression.
L'amplificateur est défectueux, je ferais mieux d'être plus silencieux et ça ira mieux de toute façon. Ce ne serait qu'une respiration sifflante. Je vais juste m'asseoir en silence et regarder.
Mes haut-parleurs sont grillés.
Je me suis retrouvé sans rien ni rien dans un silence assourdissant parce que mes haut-parleurs étaient grillés. Je me retrouvais sans rien, seul dans un silence assourdissant.
Mes haut-parleurs sont grillés.
Je me suis retrouvé sans rien ni rien dans un silence assourdissant parce que mes haut-parleurs étaient grillés.
Je me retrouvais sans rien, seul dans un silence assourdissant.